Therefore, all those who succeed in destroying the enemy's effective strength should be commended.
因此, 凡能歼灭敌军有生力量者,均应奖励之.
互联网摘选
东方海外和董氏基金会每年为中国、香港的学生以及全球员工的子女提供100万美元的奖学金。
provided by jukuu
The F1 race was held on Sept. 20 despite concerns about air quality.
9月20日,尽管有人担心空气质量,但F1大奖赛仍照旧举行。
互联网摘选
William Faulkner was awarded the Nobel Prize for literature when he was fifty-three.
威廉福克纳53岁获诺贝尔文学奖。
provided by jukuu
Gregory Peck won an Academy Award for the nineteen sixty-two film version.
Gregory Peck凭借根据这本小说改编的电影赢得了1962年的奥斯卡奖。
互联网摘选
徐冰这位训练有素的版画家1999年获得麦克阿瑟奖,他发明的一套文字看上去像汉字,但实际上是以美术字体书写的可识读英文单词。
互联网摘选
Universities hand out academic awards to anyone with even a passable performance.
大学甚至会给那些刚刚及格的人颁发奖学金.
期刊摘选
Rules, regulations, awards and judging panel are prior notice.
主办机构有权修改比赛规则 、 奖项及更换评判,如有任何变更,恕不另行通知.
互联网摘选
他在遗嘱中说要把自己的一部分资金拿来作为奖金来表扬那些优秀的学生以及支持家庭贫困的学生。
互联网摘选
小院在露西丈夫的打理之下显得格外漂亮,人们都不免对那里品头论足,夸奖称赞一番。
互联网摘选
The scholarship was granted by the CDRF and sponsor General Motors-China Corp.
奖学金由中国发展研究基金会和通用汽车集团中国公司赞助。
互联网摘选
