She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.
她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This year people are going for luxury and buying lifestyle products.
今年人们推崇奢华,掀起了购买时尚生活产品的风潮。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.
他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他.
《简明英汉词典》
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.
虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We became suspended in some stately never-never land of pleasure, luxury and idleness.
我们流连忘返大气、奢华、惬意、闲适的世外桃源。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
触觉由触摸获得的感觉可以感触到的质量;通过触摸这个人丝绸般的头发可以感触到她过着奢华的生活。
互联网摘选
此外,消费社会主导下的中国现代社会,设计脱离了日常生活的本质,在拜金主义的诱惑下盲目诉求奢华与多余的设计。
互联网摘选
像其它奢华品牌一样,精英会也寄望于大部分增长来自新兴市场,特别是亚洲。
互联网摘选
也是这些女性,把佩戴高级珠宝也视为另一种将奢华融入日常的方式;于是她们在寻找一些能够完美搭配自己各类日常安排的首饰。
互联网摘选
