为承办一届历史上最出色的奥运会提供 全方位 的优质服务和保障.
互联网摘选
The cutesy "Fuwa" Olympic mascots have their companion in "Haibao, " the expo's Gumby-like symbol.
北京奥运吉祥物“福娃”有了同伴——上海市世博会的吉祥物“海宝”。
互联网摘选
Hence the Beijing Olympics starting time of 8 p.m. on Aug. 8, 2008.
因为这个原因,北京奥运会开幕选在了2008年8月8日的晚上8点.
互联网摘选
A participant in theshow throws a ball the Mudflat Olympic Games August 30 in Brunsbuttel, Germany.
阿在参加时装秀在泥滩上抛出奥运会8月30日在Brunsbüttel的一个球, 德国.
期刊摘选
让乒协犯难的,倒是北京奥运会的功勋教练施之皓如何安排.
互联网摘选
Yesterday's award ceremony was also an Olympic Games champion rare big meeting.
昨天的颁奖仪式也是奥运冠军一次难得的大聚会.
互联网摘选
He sussessfully wined champion in the 110 meters hurdle race in the 2004 Olympic Games.
他在2004年的雅典奥运会中赢得了110米跨栏的冠军.
互联网摘选
中国声名狼藉的污浊空气不仅仅是明年北京夏季奥运会的干扰者。
互联网摘选
At the just-concluded 2007 the Olympic Games, all the preparatory work has entered the end.
在刚刚结束的2007年,奥运会所有的准备工作都已进入尾声.
互联网摘选
Jeff: The Winter Olympic Games will soon begin. We have a good show to watch again.
杰夫: 冬李奥运会又要开始了, 我们又有好节目看了.
互联网摘选
No wonder people are wondering whether Zhang Yimo is too spent after the Olympic Ceremony.
难怪有人在质疑张艺谋是不是在奥运会之后就将自己的创作才情消耗殆尽.
互联网摘选
Renmin University goalie Hao Ziliang says he is glad to be part of the Olympic preparation work.
中国人民大学守门员Hao Ziliang表示，他很高兴能参与奥运筹备工作。
互联网摘选
After winning a gold medal in the 1960 Rome Olympics, Clay turned professional.
在1960年的罗马奥运会赢得金牌之后, 克莱摇身一变成为职业选手.
互联网摘选
In the 2004 Athens Olympic Games, China was very strong over all , he recalled.
他说在2004年雅典奥运会上, 中国力压群芳.
互联网摘选
