1、

The hieroglyph for "king's son" can be translated as "son-in-law" or "grandfather".

象形文字“国王的儿子”还可译为“女婿”或“祖父”。

互联网摘选

2、

Divorce party is similar to wedding party in some way, with guests indulging in extravagant, but on a divorce party the father take his daughter back from the son-in-law.

在某些方面,离婚派对跟结婚派对差不多,来宾也大吃大喝。不同的是,在婚礼上,父亲拉着女儿的手,将女儿交给新郎。在离婚派对上,父亲从女婿手中,把女儿接回去。

互联网摘选

3、

As a son-in-law, I abominate you.

作为一个女婿,我讨厌你。

互联网摘选

4、

When Black Jack first met his prospective son-in-law in 1953, despite his own invented nobility he looked down on the former Irish bootlegger turned US senator's son calling Kennedy a "goddamn Mick."

当黑杰克1953年第一次见到他未来的女婿时,并不在乎自己虚假的血统,反而瞧不起前爱尔兰走私贩、美国参议员的儿子,并称呼肯尼迪“该死的杰克”。

互联网摘选

5、

Zhang Baotong, a social and economic development expert with the Shaanxi Provincial Academy of Social Sciences, said live-in sons-in-law should learn to get along with their wives' families and people in their communities.

陕西省社科学院的社会经济发展专家张宝通表示,上门女婿应该学会如何与妻子的家人和邻里相处。

互联网摘选

6、

She ceded all power to her son-in-law who now runs the country as an autocracy.

她把权力全部交给自己的女婿,他现在对国家实行独裁统治。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Mr Aznar's son-in-law, Alejandro Agag, who invited Mr Correa to his wedding, is not under investigation.

阿斯纳尔的女婿亚力杭德罗曾邀请过科雷亚出席自己的婚礼,目前不在调查范围之内。

互联网摘选

8、

But this behest of old Mrs. Mingott's roused him to a sense of what the clan thought they had the right to exact from a prospective son-in-law; and he chafed at the role.

然而老明戈特太太的这道谕旨却使他清醒地看到,这个家族认为他们有权强迫未来的女婿去干些什么,他被这种角色激怒了。

互联网摘选

9、

It was this that set him – together with his son-in-law – on the idea of matchmaking online. Dr Warren had also reached a point in his career when his work had become samey.

正是这一点让他(以及他的女婿)产生了在线做媒的想法。当时沃伦的事业也到了单调乏味的时刻。

互联网摘选

10、

He was spared from prosecution as a collaborationist by the intervention of political allies, including his future son-in-law, who claimed he had joined the Resistance and saved Jews.

由于政治盟友的干预——其中包括他未来的女婿,后者声称自己曾加入抵抗运动,救过犹太人——他被免于作为通敌者起诉。

互联网摘选

11、

During their conversation she was taking his measure as a prospective husband for her daughter.

在他们谈话期间,她始终将他当作未来的女婿来衡量.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈