1、

But then, the tale takes an even weirder turn: Ha inexplicably decides that the perfect home for this mysteriously orphaned Cheetos dust is in a macaron!

但后来这个故事的走向就有点不可思议了:Ha莫名其妙地决定将这神秘的奇多粉放进马卡龙里,仿佛给孤儿找了个家。

互联网摘选

2、

Global Villa Hotel is a deluxe hot spring resort that is built according to platinum five-star hotel standard and has deftly integrated the unique simple style of Europe.

锦绣香江酒店是按白金五星级酒店标准,巧妙地融合了欧式独特而简约的建筑风格而倾力打造的奢华温泉度假酒店。

互联网摘选

3、

The compelling characters, sexual tension, and stunning plot twists in Sandra Brown's Chill Factor combine to create a page-turner that will keep readers guessing until the very end.

令人关注的人物、情爱的紧张氛围和绝妙的情节交织在桑德拉·布朗的《恐怖因素》中。本书把谜底留到了最后一刻,使读者手不释卷。

互联网摘选

4、

Match the trend of multiple styles and ideas, so regardless of work or leisure of urban human can create an elegant and comfortable casual clothing and enjoy the wonderful shopping easy.

多元的潮流风格及配搭主张,让无论工作或者休闲的都市中人能随意缔造出优雅而舒适的装束,享受轻松购物的妙不可言。

互联网摘选

5、

This charming and telling use of words is what we call literary style.

文字这种奇妙而生动的用途我们称之为文体.

中级百科部分

6、

And remind yourself with each precious moment that you are enjoying this time because of all the great things you have been doing for yourself.

并在每一个这样的美好时刻提醒自己,你之所以能享受这美妙的时光是源于自己辛苦的付出。

互联网摘选

7、

People would have flashes of happy expression.

人们偶尔会妙语横生.

互联网

8、

I thought you handled the situation very delicately. But we also have to be cautious about introducing particular reforms and review our experience regularly.

我认为你很巧妙谨慎地处理了这个局面。但处理具体事情要谨慎小心,及时总结经验。

互联网

9、

However, it is true that it will change every quickly immediately prior to Ascension, and you will taste the promise of a wonderful life that awaits you in the future.

然而,正好在扬升之前它会非常迅速地改变这是真实的,你们将品尝到一个在未来等待你们的美妙人生的承诺。

互联网

10、

How wonderful life is while you're in the world!

世界有了你,生命何其美妙!

互联网

11、

It's a wonderful life and I love it.

这是绝妙的生命而我深爱它。

互联网

12、

I really believe I am worthy of a wonderful life.

我也真的相信自己会有美妙的人生。

互联网

13、

Radtke is a staunch supporter of what he describes as the "wonderful results of an English Dictionary meeting Chinese grammar".

瑞克是中式英语的坚定拥趸,他称中式英语为“英语字典和中国语法邂逅的美妙结晶”。

互联网

14、

For politically sensitive assets, better to tread softly by taking a minority stake.

对于那些具有政治敏感性的资产,最好还是轻手轻脚,先收购少数股权为妙。

互联网

15、

This small group bike tour is a fantastic way to see the world-famous cherry trees with beautiful flowers of Washington, D . C .

这个小型团体自行车之旅能以一种奇妙的方式游览华盛顿特区著名的樱花树,以及绽放的美丽樱花。

高考真题- 2018 全国1卷 阅读A

16、

It's known to all that Chinese table-cloths are renowned for their good quality, attractive designs and fine workmanship. They have enjoyed great popularity in the European market.

众所周知,中国的桌布以其优良品质、设计精妙、精巧手艺闻名,并在欧洲市场广受欢迎。

互联网

17、

Every so often, I spend my weekend fielding phone calls from journalists who have been fed a cock and bull story about a13th Zodiac Sign.

有时,我会花周末的时间巧妙地回答被13星座的无稽之谈侵蚀的记者们的电话,这归功于一群以挑拨离间为己任的天文学家们。

互联网

18、

There are lots of books crammed with bright ideas.

许多书里都有很多绝妙的想法。

辞典例句

19、

Another deft manoeuvre by Ferdinand Pich, the VW chairman who comes from one of those families.

这就需要来自其中一个家族的大众董事长费迪南德皮耶希(Ferdinand Pich)再次巧妙周旋。

互联网

20、

Things just don't happen the way they happen in nurse novels and bodice-rippers -in which somehow or another the pauper marries the prince.

现实生活中不会发生像,?护士小说和浪漫情欲小说中发生的那些事情,在那些情节中,穷姑娘莫名其妙地嫁给了王子。

文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈