1、

At 31, the baby-faced office worker from Shanghai is under enormous pressure from family and friends to get married.

这位来自上海的上班族虽然已经31岁,却还是一张娃娃脸。谈到结婚问题,她表示正处于亲友的巨大压力之下。

互联网摘选

2、

He believes anything he's told, just like a babe in arms.

人家对他说什么他相信什么,他简直像个天真幼稚的娃娃。

provided by jukuu

3、

( Personally, I think the first.) Can anyone actually claim to have invented the baby-doll dress?

(我个人认为是前者)有谁声称创造了娃娃装吗?

互联网摘选

4、

This is a design illustration. The actual doll may differ from illustration.

这是设计说明图, 实际的娃娃或许与图片不同.

互联网摘选

5、

Some of your classmates a pet. Others sleep with a teddy bear or a Barbie doll.

你的一些同窗养宠物, 另一些睡觉时抱着泰迪熊或芭比娃娃.

互联网摘选

6、

The capsule enclosed copies of Life magazine, a kewpie doll, seeds, and writings in a tube not to be opened for 5000 years.

时光匣子中包括了《生命》杂志的副本,一个丘比洋娃娃,种子和一个装有写给5000年之后人看的信的箱子。

互联网摘选

7、

If she took her doll for a walk in the doll carriage, Wilbur followed along.

要是芬用玩具车带她的洋娃娃去散步,威尔伯也会跟着去。

互联网摘选

8、

I take the cat for a ride in my doll carriage.

我把猫咪放在洋娃娃手推车里带他去兜风。

互联网摘选

9、

Now Ariadne, though she looked like a wax doll, had feelings within her instead of sawdust, and these feelings were hurt by Rose's lofty tone.

现在阿里阿德涅,虽然她看起来像蜡洋娃娃,有感情,她不是木屑,而且这些人的感情,伤害了罗斯的高调。

互联网摘选

10、

This guy looks like a paper doll got cut up and pasted back together.

这家伙仿佛纸娃娃被剪下来再拼凑回去似的。

provided by jukuu

11、

With a few snips she cut out a paper doll.

略去,省略她几下就剪出一个纸娃娃。

互联网摘选

12、

Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.

透过咸咸的泪水,布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃,意识到自己作为哥哥,他对妹妹,这个世上最勇敢的女孩,了解得那么少。

互联网摘选

13、

It seems fantastic that someone could bond with an inanimate object, but just consider how children love their toys, particularly when they're an action figure or a doll.

人与静物交流,听起来有点不可思议,但是只要想想小孩子对玩具,尤其对人形玩偶或者洋娃娃爱不释手就明白了。

互联网摘选

14、

What a wonderful summer night, I have cool air conditioning, and my soft little pillow doll sleep with me.

多麽舒服啊,夏天的夜晚,有凉爽的冷气,还有我可爱的小枕头娃娃陪我睡觉~!

互联网摘选

15、

To get to grips with why having a babyface is so great, first we need to understand what happens when we recognise an actual baby.

为了明白为什么拥有娃娃脸很棒,首先,我们需要明白当我们看到真正的孩子时,会发生些什么。

互联网摘选

16、

While,' babyface features, characterised by a round face, large eyes and a small nose and chin are generally seen as a sign of incompetence.

而具有娃娃脸特征的面孔,如圆脸、大眼、小鼻子及细颊等,一般被视为无能的迹象。

互联网摘选

17、

While,' babyface" features, characterised by a round face, large eyes and a small nose and chin are generally seen as a sign of incompetence.

而具有“娃娃脸”特征的面孔,如圆脸、大眼、小鼻子及细颊等,一般被视为无能的迹象。

互联网摘选

18、

You'll have to buy her dolls and stuff girls like, you know.

那麽你可以给她买好玩的娃娃和女生喜欢的东西.

互联网摘选

19、

But religious group Christian Voice said: “Barbie has always been on the tarty side and this is taking it too far.

但是一信仰基督教为首的保守派们说道:“芭比娃娃应该是纯洁的,不能如此的放荡,他们的设计颠覆了这个原则。

互联网摘选

20、

We were busy cutting out paper dolls; but we soon wearied of this amusement, and after cutting up our shoestrings and clipping all the leaves off the honeysuckle that were within reach, I turned my attention to Martha's corkscrews.

当时我们俩正埋头剪纸娃娃玩儿,可是没多久我们就厌倦了这个游戏,于是,我们俩又开始剪树叶,我们把能够到的金银花叶子都剪了下来。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈