" Let him go,'she said in a clear voice that carried throughout the tensely quiet room.
" 让他走吧, " 她用清清楚楚的声音说,这使得屋子里突然沉默下来的人群都听见了.
飘(部分)
Police said the explosion bore all the hallmarks of a terrorist attack.
警方称这次爆炸具有恐怖分子袭击的所有特征。
《牛津高阶英汉双解词典》
They communicate in terse sentences that might have been lifted from a philosophy primer.
他们用那些原本在哲学初级读本抄下来的简洁的句子互相交流.
网络文摘精选
Almost at a leap Tess thus changed from simple girl to complex woman.
苔丝就这样,差不多由头脑简单的女孩子,一跃而变为思想复杂的妇人了.
词典精选例句
