沙漠(第一段):壮?的鼓声,缓缓的击打著,描述出雄伟辽阔且孤寂的感觉。
互联网摘选
简要介绍林徽因的身世 、 学养 、 成就以及她内在的孤寂.
互联网摘选
Either way, the solitude was comforting, and I sensed myself floating away.
无论如何, 这种孤寂令人惬意.我感到自己飘然若飞.
网络文摘精选
在蜿蜒的曲线中起伏不定, 沙岩结构成为了西南部这片未损坏的陆地美丽与孤寂的缩影.
网络文摘精选
A cold rain was killing desolate New York with its green icy spikes.
一阵冷雨用它那绿色的冰寒的雨箭,使纽约变得更为荒凉孤寂.
词典精选例句
They used Teresa's desolation as another proof that believers are deluding themselves.
他们用德肋撒嬷嬷的孤寂再一次论证信徒们是在蒙蔽自己.
网络文摘精选
Thoreau said, most man lead lives of quiet desperation. Don't be resigned to that.
梭罗说, 大多数人都过着孤寂无望的生活, 千万别任由这件事发生啊!
网络文摘精选
The worst solitude is to be destitute of sincere friendship ( Francis Bacon )
最可怕的孤寂就是完全没有忠诚的友谊 ( 弗朗西斯·培根 )
网络文摘精选
He wrote about thunder, bald tree and dreary moon to express his sadness.
他通过雷电 、 秃树、大月等意象,表现内心的孤寂和压抑.
网络文摘精选
I felt the consecration of its loneliness: my eyes feasted on the outline and sweep.
我感觉到它孤寂的神圣; 我的眼睛饱览着连绵起伏的轮廓.
互联网摘选
It was very quiet, and the scattered electric bulbs glowed dim and lonesome.
园里很静.电灯光显得黯淡,孤寂.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
They enjoy peace in solitude and hate the hustle and bustle of modern life.
他们喜欢孤寂,厌恶现代生活的喧嚣.
网络文摘精选
The sound floats over all, clear like the night , liquid , serene, and lonely.
这音乐到处飘荡, 清朗得象月夜,象流水, 宁静之中有几分孤寂.
词典精选例句
The inward life of those upon whom solitude has been a threshing floor of emotions.
孤寂的人他们的内心生活已被孤独逼为情感的打谷场.
互联网摘选
