官的例句大全

Hassan had earlier told the judge that he would address the court a day after survivors and family members had testified.

早些时候，哈桑告诉法官他今天会在法庭上发言，昨天幸存者和遇害者家属出庭作证。

互联网摘选

Bar's owned by former master sergeant Sam Latimer, veteran of the first gulf war.

酒吧主人是前士官长，山姆·拉蒂莫，第一次海湾战争的退伍老兵。

互联网摘选

The debate on official historian between Han and Liu occurred in the early 9th century, Yuan he year of Tang Xianzong Reign Period.

韩愈和柳宗元关于史官问题的辩论，发生于九世纪初唐宪宗元和年间。

互联网摘选

American politicians were in full cry.

美国政府官员对此穷追猛打。

互联网摘选

Now, the move is following through on the rallying cry coming from Satya Nadella, Microsoft's new chief executive, who has pushed cloud and mobile computing as lodestars for the company's future.

现在，这一举措是在响应新任首席执行官萨蒂亚·纳德拉（Satya Nadella）的号召。纳德拉已经把云计算和移动计算列为该公司未来的发展方向。

互联网摘选

The DA decides to charge him as a habitual criminal.

地方检察官决定以惯犯对他进行起诉。

互联网摘选

A South African judge on Tuesday sentenced Oscar Pistorius, the Olympic and Paralympic star, to serve a maximum of five years in jail for the culpable homicide, or manslaughter, of his model girlfriend Reeva Steenkamp.

周二，奥运会及残奥会明星奥斯卡•皮斯托瑞斯（Oscar Pistorius）因杀害其模特女友瑞瓦•斯滕坎普（Reeva Steenkamp），被南非法官以过失杀人罪判处五年监禁。他将为此在监狱度过最多五年时间。

互联网摘选

But culpable homicide, which is defined as the negligent killing of another person and is roughly comparable to involuntary manslaughter, can carry a wide range of sentences, at the discretion of the judge, from no jail time to more than 15 years in jail.

但难辞其咎的杀人罪也可能被判以不同的刑期，从不用坐牢到15年以上徒刑，由法官自行决定，该罪的定义是由于疏忽杀死他人，大致相当于过失杀人罪。

互联网摘选

Second, we study the existing rural financial perspectives that are curb market and civil official financial, formal and informal financial.

其次是对既有农村金融研究视角，即官办金融和民间金融、正式金融和非正式金融进行了简要的述评，认为既有的研究视角并不能很好的描述农村金融应有的发展路径。

互联网摘选

We need a stable currency and we have one.

德国一位高官表示：我们需要稳定的货币，而我们也已经有了稳定的货币。

互联网摘选

Cartons of expensive brands have long been given as presents or to curry favor with officials.

长期以来，装在纸盒里的昂贵品牌一直是馈赠或者讨好官员的佳品。

互联网摘选

Olympus employees had previously tried to curry favor with Chinese officials, the inquiry's report suggested.

内部调查报告显示，奥林巴斯的雇员此前曾试图巴结中国官员。

互联网摘选

The judge gave him a custodial sentence.

法官判处他监禁。

《牛津高阶英汉双解词典》

  it was not appropriate to continue to hold the captain in custody for further investigation, said Toru Suzuki, a local prosecutor.

为了进一步调查而继续拘留该船长是不妥当的，当地检察官铃木亨（Toru Suzuki）表示。

互联网摘选

All that the method of sociology demands is that within this narrow range of choice, he shall search for social justice.

社会学的方法所要求的一切就是，法官将在这一狭窄的选择范围内来寻求社会正义。

互联网摘选

Having won gold on the first night of the track cycling in the men's team sprint, Hoy's triumph in the keirin was the perfect finale for Team GB.

对于英国奥运代表团来说，霍伊在场地自行车赛开赛的第一个晚上所赢取的这枚金牌，是东道国最好的收官战礼物。

互联网摘选

The men were given a punitively heavy sentence by the judge.

那些男人被法官判处重刑严惩。

provided by jukuu

a jail/ prison sentence a light/ heavy sentence to be under sentence of death The judge passed sentence (= said what the punishment would be).

判决；宣判；判刑判处监禁轻判；重判被判处死刑法官宣布了判决。

互联网摘选

Government officials in London and Belfast would love to change that, but it seems beyond their capacity to challenge the forces that keep most streets "pure."

伦敦和贝尔法斯特的官员很希望改变它，但他们似乎无法挑战各种希望保持街道“纯正”的势力。

互联网摘选

It was an opera, very glamorous and very sensual.

这场歌剧美轮美奂，声色俱佳,给感官以极大享受。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》