实的例句大全

For all these reasons, the Robinsons proved too unreliable and too slow for effective cryptanalytic use. They were employed only for research purposes.

因为这些问题，罗宾逊机对于实际的破译工作来说，既不可靠又太慢了，所以它们只是用于研究目的。

互联网

More pertinent, perhaps, would have been the unmentionable fact that although careless about detail in the cryptanalytic work, he had still been regarded as the brain behind it.

其实还有一个更贴切的例子，但图灵羞于启齿，那就是他在密码分析工作的细节上，犯过很多粗心的错误，但他仍然被称为“英国的大脑”。

互联网

It could also be used to track the progression of Parkinson's and to measure whether new experimental treatments are having an impact.

这项技术还可以用来追踪帕金森病的病情变化，并检测新的实验性治疗是否有效。

互联网

The status of experimental and theoretical studies on the long range behaviour of the hadron interaction has been reviewed and the color van der Waals force problem related to the quark confining potential model has been emphasized.

本文评述了强子间r~（-n）型长程互作用研究的实验和理论现状，着重讨论了夸克囚禁势模型中的色van der waals力问题。

互联网

With the development of OTDM and DWDM technologies, the optical communication system is evolving towards the Tbit/ s class.

实用化的光通信系统在光时分复用（OTDM）和DWDM技术的推动下，其容量正有条不紊的向Tbit/s级发展。

互联网

This paper aims at the design and implementation of BGP/ MPLS VPN in Tbit Router, while Multicast supporting Algorithms is researched.

本文深入研究了T比特路由器中BGP/MPLS VPN技术的设计、实现问题以及组播支持算法。

互联网

Practice of Operating VIP Consumers' IP Phone Service on Radio and TV Network

广电网大客户IP电话运营实践

互联网

Supported by Russia, Abkhazia and South Ossetia achieved and maintained de facto independence from Georgia.

在俄国的支持下，阿布哈兹和南奥塞梯获得并维持了事实上的独立。

互联网

In fact, these playfully home-made computers, including this one made from an old waste basket, are far from empty-they all have Intel inside.

实际上，这些可笑的自制电脑，包括这个旧篮子做的电脑，决不是空的，它们里面都有英特尔芯片。

provided by jukuu

Then, after an internship with a national TV network, she won a position as Asia Assistant in the Washington DC head office of a key international news organization.

之后，她在国家电视台实习了一段时间，然后又在一家主要国际新闻机构的华盛顿总部谋得亚洲版块新闻助理一职。

互联网

Analysis on variations of the growth characters of seedlings breeded by the seeds of Liriodendron tulipifera during Seedling-period Young Growth Variation and Selection of Fast-growing Taxus chinensis var. mairei Provenances

北美鹅掌楸实生苗苗期生长性状变异分析南方红豆杉幼林生长种源变异和速生种源初选

互联网

Gene flow and introgression from transgenic Chinese cabbage ( brassica rapa ssp. chinensis) to related crops in the open field

转基因不结球白菜实验地中外源基因流动及在不同作物中的自然渗入

互联网

So it is necessary to put forward the academic term "Tianshui Qin Culture" so as to promote the research on the early history of the Qin people and its real cultural face.

因此，有必要提出天水秦文化这一学术概念，以期推动对秦人早期历史及其真实文化面貌的探讨。

互联网

The London 2012 organising committee ( Locog) confirmed on Wednesday that a decidedly unsynchronised error in its ticketing process had led to four synchronised swimming sessions being oversold by 10,000 tickets.

2012伦敦奥组委于周三证实，售票过程中一个明显不同步的错误导致了4场花样游泳赛事门票超额预订10000张。

互联网

The militia has a harsh brand of Islamic law in areas of Somalia under its control.

激进分子在其控制的索马里区域实施非常残酷的伊斯兰法律。

互联网

Groups of militants infiltrated Buner last week, shortly after the government signed a peace deal to establish Islamic law in nearby Swat valley and other parts of the northwest.

在政府签署和平协议，同意在附近的斯瓦特山谷以及西北部其它地区实行伊斯兰法不久之后，几伙激进分子上星期渗透到布内尔区。

互联网

Gates' comments came the day after Secretary of State Hillary Clinton accused the Pakistani government of its authority to the Taliban by agreeing to impose Islamic law in Swat.

国务卿希拉里谴责巴基斯坦政府同意在史瓦特地区实施伊斯兰法律，放弃对塔利班的统治，之后盖茨做出以上评论。

互联网

Chief Prosecutor Abdurrahman Yalcinkaya told the court earlier this week the AK Party posed a "clear and present danger" that it was seeking to impose Islamic law on the country.

土耳其总检察长耶尔钦卡亚这个星期早些时候在法庭上表示，正义与发展党对土耳其构成“明显与现实的危险”，因为它正在企图把伊斯兰法律强加于土耳其。

互联网

Al-Shabab, meanwhile, has imposed a its own brand of Islamic law in areas it controls, particularly the port city of Kismayo, where there have been reports of amputations, flogging, and stoning.

同时，激进伊斯兰组织青年党在其控制地区实施自己的伊斯兰法律，尤其是在港口城市基斯马尤，有报告称那里经常使用截肢，鞭打，磨石等酷刑。

互联网

First, the author sets forth the thoughts on modern city's virescence, then proposes the zoology principles and conceivableness for modern Chongqing city with characteristics of mountain and river.

文章阐述了现代绿化城市建设思想，提出重庆现代山水城市生态原则及其建设的实施设想。

互联网