1、

Wu Sike, China's special envoy on the Middle East, will visit Syria and Egypt from Wednesday through Sunday, the Foreign Ministry said.

外交部宣称,吴思科作为中国在中东的特使,将会从星期三到星期日访问叙利亚和埃及。

互联网摘选

2、

One British army surgeon claimed hundreds of successes for severe burns victims and patients with skin ulcers.

一位英国外科军医宣称他用蛙皮移植成功地治愈了数以百计的严重烧伤以及皮肤溃疡的病人。

互联网摘选

3、

He declares that this escapade is his own idea and that Hitler was unaware of it beforehand.

他宣称,这次出奔是由于他自己的意思,希特勒事前并不知情。

互联网摘选

4、

True masters never claim to hold on to the absolute truth.

真正的大师从不宣称自己把握了绝对真理.

互联网摘选

5、

When Coco Chanel ran a critical eye over her atelier one morning and declared, These models look like housemaids on a day off!

一天早上,可可香奈儿(Coco Chanel)用挑剔的眼光扫视了一遍自己的工作室,然后宣称:这些模特就像是在休假的女佣!

互联网摘选

6、

The academic case for central bank independence was avowedly a second best one, in response to what was called the credibility problem.

由于所谓的“可信度问题”,支持央行独立的学术论据被公开宣称为次优论据。

互联网摘选

7、

Even at a time of deep hostility to politics, the British still have faith in avowedly impartial bits of the state, such as boundary commissions, public inquiries and judicial reviews.

即便是在对政治极其敌对的时期,英国人仍然对国家宣称绝对公正的部门充满信心,例如选区边界委员会,公共调查以及司法审查。

互联网摘选

8、

The white flag of surrender is an avowal of defeat.

投降的白旗是公开宣称战败。vt.通知;

互联网摘选

9、

He was a more than commonly candid English gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.

他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称:他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。

互联网摘选

10、

He avowed himself the author of that book.

他公然宣称自己是那本书的作者。

互联网摘选

11、

Lying beneath what is revealed or avowed, especially being deliberately concealed.

处于揭示的或公开宣称之外,尤指故意隐瞒的。

互联网摘选

12、

In 1914 it was Bosnia-Herzegovina, formerly an Ottoman province, annexed by Austria-Hungary in 1908, but claimed by the proponents of a united South Slav state.

1914年,引发争议的地区是波斯尼亚和黑塞哥维那。该地区曾经是奥斯曼帝国的一个省,后来在1908年被奥匈帝国吞并,但统一南斯拉夫国家的支持者却对该地区宣称主权。

互联网摘选

13、

Militant Black Power groups declared birth control the equivalent of "Black Genocide" and implored Black women to throw away their pills.

激进的黑人组织宣称,避孕就等于种族灭绝,并要求黑人女性丢弃避孕药。

互联网摘选

14、

The company says 95% of the Fortune 500 and over 2 million businesses total are already using Dropbox.

这家公司宣称,已有超过200万家企业,其中包括95%的财富500强企业,在使用Dropbox。

互联网摘选

15、

Mr Serratt claims that a high percentage of investment bankers are addicted to work.

塞拉特先生宣称,投资银行家中有“相当高比例”的人对工作上瘾.

互联网摘选

16、

In 1996, facing a Republican Congress, he declared that The era of big government is over.

在1996年, 面对共和党议会, 他宣称了“大政府时代的终结”.

期刊摘选

17、

He extolled the nature, but never claimed the return to nature; and he eulogized the passion, but never denied the rationality; he observed the historical particularity, but never neglected the universality of human nature.

他赞颂自然,却从不宣称返回自然;他歌颂激情,但也绝不否认理性;他看到了历史的特殊性,但也绝不忽视人性的普遍性。

互联网摘选

18、

But Prof Kennedy was also bedazzled by the rise of Japan, arguing that it was likely to expand faster than the other major powers in the future and would be much more powerful economically by the early 21st century.

但肯尼迪教授还是为日本的崛起所迷惑,宣称该国今后的扩张速度可能比其它主要大国都快,此外,到21世纪初,日本经济将远为强大。

互联网摘选

19、

The Civil War began in 1861 when the southern states asserted a right to secede from the United States.

1861年爆发南北战争,南方各州宣称有权脱离联邦。

互联网摘选

20、

Children born today can expect to live well beyond 80 years, even if the claim by Peter Thiel and Aubrey de Grey that the first 1,000-year man is already alive is optimistic.

即便企业家彼得•蒂尔(Peter Thiel)和学者奥布里•德格雷(Aubrey de Grey)宣称第1个能活到1000岁的人已经出现的说法过于乐观,但可以预计,今天出生的儿童的寿命将远不止80岁。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈