1、

He was a more than commonly candid English gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.

他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称:他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。

互联网摘选

2、

The white flag of surrender is an avowal of defeat.

投降的白旗是公开宣称战败。vt.通知;

互联网摘选

3、

Even at a time of deep hostility to politics, the British still have faith in avowedly impartial bits of the state, such as boundary commissions, public inquiries and judicial reviews.

即便是在对政治极其敌对的时期,英国人仍然对国家宣称绝对公正的部门充满信心,例如选区边界委员会,公共调查以及司法审查。

互联网摘选

4、

The academic case for central bank independence was avowedly a second best one, in response to what was called the credibility problem.

由于所谓的“可信度问题”,支持央行独立的学术论据被公开宣称为次优论据。

互联网摘选

5、

When Coco Chanel ran a critical eye over her atelier one morning and declared, These models look like housemaids on a day off!

一天早上,可可香奈儿(Coco Chanel)用挑剔的眼光扫视了一遍自己的工作室,然后宣称:这些模特就像是在休假的女佣!

互联网摘选

6、

True masters never claim to hold on to the absolute truth.

真正的大师从不宣称自己把握了绝对真理.

互联网摘选

7、

He declares that this escapade is his own idea and that Hitler was unaware of it beforehand.

他宣称,这次出奔是由于他自己的意思,希特勒事前并不知情。

互联网摘选

8、

One British army surgeon claimed hundreds of successes for severe burns victims and patients with skin ulcers.

一位英国外科军医宣称他用蛙皮移植成功地治愈了数以百计的严重烧伤以及皮肤溃疡的病人。

互联网摘选

9、

Wu Sike, China's special envoy on the Middle East, will visit Syria and Egypt from Wednesday through Sunday, the Foreign Ministry said.

外交部宣称,吴思科作为中国在中东的特使,将会从星期三到星期日访问叙利亚和埃及。

互联网摘选

10、

The agency has asserted that levels above a 100-in-a-million risk level are generally unacceptable.

该机构宣称,高于每百万人中100人的风险水平通常是不能接受的.

互联网摘选

11、

They claim to take offence at any criticism.

他们宣称任何批评都会让他们生气.

互联网摘选

12、

Thewebsite's source says that it will be a "small, alpha test" but doesnot detail what the product will actually be.

网站宣称这将是一个“很小的初始测试”,但是并没有细说这个产品的到底具体内容。

互联网摘选

13、

The EU has said it is examining whether joining Google's ad-selling network and DoubleClick's ad-serving platform would box out competitors.

欧盟宣称,正在调查谷歌的广告销售网络和DoubleClick的广告服务平台一旦合并是否会将竞争对手排除在外。

互联网摘选

14、

GM won't provide further specifics until the agreement is completed, the statement said.

声明宣称通用汽车只有到协议完成的时候才会披露进一步的细节.

网络文摘精选

15、

In the years that followed others Claiminga connection to the Roswell incident came forward.

在随后的几年里,又有其他宣称和罗斯韦尔事件有关的人站了出来.

互联网摘选

16、

The Oscars are not supposed to reward popularity, the Academy's defenders retort.

组委会维护者宣称奥斯卡不应该颁给流行的电影.

网络文摘精选

17、

His declared aim is to shift the military focus to Afghanistan, where the Taliban has resurgent.

他宣称的目标把军事注意力转向阿富汗, 在那里塔利班有重新抬头之势.

网络文摘精选

18、

In Washington, Secretary of State Condoleezza Rice said she is unable to substantiate Iran's claims.

在华盛顿, 国务卿赖斯说,她无法证实伊朗的宣称是否属实.

网络文摘精选

19、

Ask the promoter of the plan to substantiate claims with hard evidence.

请这个计划的发起者用强有力的证据证实这个宣称.

网络文摘精选

20、

She claimed that an atmosphere of sleaze and corruption now surrounded the Government...

她宣称一股肮脏腐败之风充斥着整个政府。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈