Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His most famous creation is the unfinished cathedral known as the Sagrada Familia.
他最出名的作品就是尚未完工的神圣家族大教堂.
互联网摘选
Highish and a smooth network of appropriate connection like a tea service written into the will.
出身名门、家族关系体面而结交不凡,这些就象是写进遗嘱的茶具一套.
互联网摘选
Although Timberland is public, the family maintains 69 percent voting control.
虽然添柏岚是上市公司, 但史瓦兹家族占有百分之六十九的表决控制权.
互联网摘选
In Barcelona people fret that its vibrations may topple the Sagrada Familia cathedral.
巴萨罗那的居民担心AVE产生的震动可能造成圣家族教堂的倒塌.
网络文摘精选
The home of the Morgan family was up Gloucester Road, towards the top of the hill...
摩根家族的住宅在格洛斯特路接近山顶的地方。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mary has carried on the family tradition of giving away plants...
玛丽承袭了向别人赠送植物的家族传统。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The triage nurse asks if anyone in his family ever suffered from epilepsy, stroke, TIAs, etc.
护士过来询问家族里是否有人患有癫痫症等症状.
网络文摘精选
背景和目的:内皮脂酶是近年来发现的甘油三酯脂肪酶基因家族的新成员.
网络文摘精选
The Weber family was designated to play an important part in Mozart's future life.
韦伯家族注定要在莫扎特未来的人生中起到重要作用.
网络文摘精选
We are a people of prayer, and good works to boot, and abide no such wickedness.
我们这个家族是虔诚的, 同时又是行善积德的, 决不会容忍这种败行劣迹.
词典精选例句
Jindalee is a family and operated Australian winery , situated in Geelong, Victoria.
金凯利是一个家族式的澳大利亚酒园, 位于维多利亚的基隆.
网络文摘精选
Weakness: Untested in standing up to the Sulzberger family during crisis or recession.
弱点: 在危机或衰退中不知能否象萨尔兹伯格家族那样经受住考验.
互联网摘选
He will do anything to keep it unsullied and save his fine reputation.
为了保持家族的名誉不被玷污,维持他的良好的名声,他什么都会做的.
网络文摘精选
For the past century, the controlling shareholder in Dow Jones and Company has been Bancroft family.
上个世纪, 道琼斯公司的控股股东一直是班克罗夫特家族.
网络文摘精选
