It lurks unseen and then, a flash of spiny front legs snags its unsuspecting insect prey.
它静悄悄地潜伏着,然后用带刺的前腿将丝毫没有察觉有何异样的猎物猛地勾取进来.
网络文摘精选
Once we smell out something unusual, we should report it to the campus guard immediately.
一旦察觉出异样, 就应该立即向学校警卫报告.
互联网摘选
The Wave is difficult to find and are lack of signage pointing the way.
走至跟前,波浪其实难以察觉,而且也找不到一点浪尖的迹象.
网络文摘精选
They've tried some brilliant wheezes, but every time, Jerry's twigged at the last moment.
他们使用了一些华丽的陈腐俏皮话, 但是每次到了最后关头,德国人就察觉了.
互联网摘选
A specially-built mirror outside his apartment window allowed him to unseeing at the globe outside.
在他公寓窗户外的一面特殊的镜子,让他能够不被外面察觉而看到外面的全地球.
互联网摘选
And how could construction go virtually unnoticed and unreported for more than a year?
建设工程怎么能够进行了一年多却几乎无人察觉,也没有报道 呢 ?
网络文摘精选
However the culture is profound and difficult to percept, it is very difficult to measure.
但由于文化深层次的难以察觉性，所以对其进行测度又是相当困难的。
互联网摘选
Pot of water slowly rising in temperature, not aware of it, the lot still warm.
锅里的水温度在慢慢地上升, 它毫不察觉, 仍然感到暖洋洋的自得其乐.
互联网摘选
The creature is revealed attacking, but can also be spotted with magic abilities.
当生物攻击时他们会显形, 同样在魔法的痕迹下被察觉.
互联网摘选
In turn, your partner senses your resentment and becomes defensive.
反过来, 你的伴侣察觉到你的愤懑便也开始为自己辨白.
互联网摘选
Strong body odour is usually much less attractive than body scent you can just detect.
你很容易察觉,强烈的本真体味不如身体的香味那么诱人.
期刊摘选
You'll be back in the surveillance van before Michael even knows you're gone.
甚至不等迈克尔察觉到你的离开你就能回到监视车上
互联网摘选
