1、
" It will open wider to the outside world , both sector wise and geographically. "
中国将进一步扩大对外开放的领域和地域.
英汉 - 翻译样例 - 口语
2、
3、
4、
5、
6、
7、
The clinic is open to outsiders as well as employees and their families.
本诊所除给职工及其家属就诊外,还对外开放.
《现代汉英综合大词典》
8、
9、
10、
11、
我们将以更积极的姿态推进 全方位 、 多层次、宽领域的 对外开放.
互联网摘选
12、
China's WTO accession is the landmark of the beginning of all-round opening-up .
以加入WTO为标志,中国基本形成 全方位 的 对外开放 格局.
互联网摘选
13、
He said he wanted to see how Albania was opening up to the world.
他说他想看看阿尔巴尼亚是如何对外开放的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
16、
分管工作: 负责对外开放 、 国际航运中心建设、现代服务业等工作.
网络文摘精选
17、
它处于环渤海经济圈的中心地带，是大连对外开放的起点。
互联网摘选
18、
China's efforts to expand domestic demand are made in the context of continued opening-up.
中国扩大内需是在对外开放条件下进行的。
互联网摘选
19、
学校体育设施对外开放水平的评价模型及应用
互联网摘选
20、
1924年，它正式对外开放，1998年，被联合国教科文组织收录为世界遗产。
互联网摘选
