We must take off the kid gloves and smash these evil monsters once and for all.
我们不能再过于小心翼翼了，必须彻底消灭这些恶势力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He took things easy , hid throat lozenges in his handkerchief and looked after his instrument.
他小心翼翼把润喉糖藏在手帕里面,照顾着他的发音器官.
互联网摘选
Liz sat down on the bed, lowering herself carefully so as not to crease her skirt.
莉兹小心翼翼地坐在床上，生怕把裙子弄皱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He laid the dry snot picked from his nostril on a ledge of rock, carefully.
他把从鼻孔里抠出来的干鼻屎小心翼翼地放在岩角上.
网络文摘精选
Crews were cautious though because propane tanks were resting on the roof.
虽然因为房顶上有装有化学炳的桶,消防队员们在工作时还是表现得小心翼翼.
网络文摘精选
Their attitude expressed a final reserve and their faces showed the glaze of prudence.
她们的姿态十分拘谨,脸上流露出小心翼翼的神色.
词典精选例句
Mary and Joseph carefully laid the baby in the manger, where animals eat their food.
玛丽和约瑟小心翼翼地把婴儿放在牲口进食马槽里.
网络文摘精选
