小心翼翼

[xiǎo xīn yì yì]
  • 小心翼翼
  • 释义

    with great [utmost;sedulous] care;be very scrupulous;be watchful and reverent;gingerliness ;

纠错 数据更新时间:2024-12-29 09:57:34
  • 近义词
  • 反义词

  • 字斟句酌write in ornate style;choose one's words with great care;refine (up) on words;refine upon [on] the wording ;
  • 兢兢业业be conscientious and do one's best;assiduous;be attentive (to one's business);be careful and conscientious ;
  • 小心谨慎circumspect;buck one's ideas up;be discreet;mind one's p's and q's ;
  • 谨小慎微be timid and overcautious;be cautious and meticulous;strain at a gnat;timorous and punctilious ;
  • 战战兢兢(怕得发抖) trembling with fear;be afraid and trembling;be in a blue funk;be in a twitter;jitter ;
  • 不寒而栗shiver all over though not cold;A chill runs down one's back.;cannot help shivering;One's skin begins to tighten up.;shudder ;
  • 谨言慎行speak and act cautiously;be cautious with one's words and actions;be discreet in word and deed;be prudent in making statements and careful in personal conducts ;
  • 一丝不苟be strict in one's demands;be conscientious and meticulous;be scrupulous about every detail;meticulously attentive;dot the i's and cross the t's ;
1、

David moved cautiously forward and looked over the edge.

戴维小心翼翼地往前挪,从边缘向下张望。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

I am rather chary of making too many idiotic mistakes.

小心翼翼避免犯太多的愚蠢错误。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

He moved carefully over what remained of partition walls.

小心翼翼地跨过残余的隔墙。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.

购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.

他开始放入意大利面,小心翼翼地将面一缕缕分开。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Ben drove past them, nosing his car into the garage.

小心翼翼地把车开进车库时从他们身边经过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

She climbed the staircase cautiously, holding fast to the rail.

她紧紧地抓着栏杆,小心翼翼地爬楼梯。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

She selected a low gear and started down the track carefully.

她选了低速挡小心翼翼地沿小径下行。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

She was touching the dressing gingerly with both hands.

她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.

整个午饭期间,他一直在小心翼翼地回避房子的话题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees modestly together.

小心翼翼地在红帆布垫上坐下,膝盖矜持地并拢着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.

她一只手小心翼翼地往下伸,一直摸到底部.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick.

小心翼翼地吻了我,以免把刚刚抹上的口红弄到我脸上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

I backed up carefully until I felt the wall against my back.

小心翼翼地后退,直到感觉后背碰到了墙壁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case.

小心翼翼地把枪擦拭干净,放进枪盒里锁好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈