He could get off with just a small fine instead of facing harsh penalties.
他可能只需支付一小笔罚款就能逃脱严厉的惩罚。
金山词霸
People over 18 can group themselves into a team of four and join the charity show.
超过十八岁的人就可以自行组成四人为一小分队去参加这慈善毅行.
互联网
One simple, famous dish from Cuba is black beans and yellow rice, topped with onion.
其中一道简单又远近驰名的料理就是上头洒著洋葱的黑豆黄饭.
互联网
The dollar will fall they merely reduce the at which they add to their holdings.
只要他们减缓增持的速度,美元汇率就会下滑.
互联网
That was the private Lakeside School, now known as the place where Bill Gates discovered computers.
盖茨就读的是私立湖滨学校, 这所学校现在因成为盖茨首次接触到计算机的地方而闻名于世.
互联网
Engaging in unprotected sex is like playing Russian roulette with your health.
进行无保护的性行为就像用健康玩俄罗斯轮盘赌。
金山词霸
He insists " Nowadays you're not'down'unless you're doing drugs or selling drugs.
他坚持自己的看法, “ 现在,吸毒不贩毒就算不了个 ‘ 人物’. ”
名作英译部分
Accidents occur in all fields; why not in nuclear energy production?
不论什么领域里都有可能发生事故, 为什么核能生产就不会发生事故 呢 ?
出国英语口语25天快训
