Fei complied with his only request that was to accompany him to surrender.
但他唯一的要求就是要在向菲的陪同下,去投案自首,向菲答应了辜海军的请求.
互联网摘选
Gosausee Hotel, many visitors come here tasting the delicious food, while enjoying the nice view.
这就是岣梢湖酒店, 许多游人来这里一边品尝美食, 一边欣赏美景.
互联网摘选
If you push hard against something and move it, you have done work.
如果你用力推一件东西,并且移动它, 那你就做了功.
《简明英汉词典》
The big comfortable bedroom all seemed very great luxury after the Guttingens.
这舒适的卧室比起葛廷庚家来就豪华多了.
互联网摘选
At the entrance to the alley when he noticed the Lus'car, he stiffened inside.
在街口瞧见一部汽车, 认识是陆家的,心里就鲠一鲠.
汉英文学 - 围城
Zita was herself unconventional, keeping a safety-pin stuck through her ear lobe.
齐塔自己就不守传统，在一只耳垂上穿了一根别针。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Let's study about the drawbacks of skeletal animation system with the help of some images.
现在,就让我们在一些图片的帮助下研究骨胳动画系统的缺点.
互联网摘选
He became an advocate of these young lovers and began to perform secret marriages.
樊伦泰主教就为那些年轻热恋者说话并且给他们举行秘密婚礼.
互联网摘选
" Enough,'she said happily. " I've got three now; that's plenty. "
“ 够了,这三枝就够了, ” 鸣凤 欢喜 地说.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
We all know you're clever, but do you have to tell the world.
我们都知道你很聪明, 可你有必要逢人就讲你是如何如何地聪明吗?
词典精选例句
在你的花园里种植这些常见的香草,餐桌上,你就会品尝到最天然的香氛.
互联网摘选
Homogeneous solution polymerization directly from the polymer solution spun acrylic yarn.
均相溶液聚合反应所得的聚合液就直接纺成腈纶丝.
互联网摘选
It is a burnt offering, an offering made by fire an aroma pleasing to the LORD.
祭司就要把一切全烧在坛上,当作燔祭, 献与耶和华为馨香的火祭.
互联网摘选
造就了龙井 、 乌龙 、 普洱、铁观音这些驰名中外的名品.
互联网摘选
