Although memories often arouse sadness in my eyes, the world is just as it is.
尽管回忆常常会勾起我眼中的悲伤, 世界却不会因此而停摆.
互联网摘选
Despite the President's cold, he had a look of relish for the new day's business.
总统患了感冒,尽管如此, 他还是兴致勃勃,准备开始一天的工作.
词典精选例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.
尽管还很痛,她已经基本上行动如常。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even when there were sounds of sorrow among the rest , they were not harsh nor cruel.
尽管也曾有过悲伤的声音, 却并不刺耳也不凄惨.
英汉文学 - 双城记
Despite the fact that doctors have years of training, we often think we know best.
尽管大家都知道,医生是专业的, 我们有时还是偏信自己的主观判断.
互联网摘选
凯瑟琳·杰克逊的律师表示,尽管杰克逊的遗愿里包含一条不与家族信托基金“不争夺”的条款,她还是希望拥有更多遗产的决定权。
互联网摘选
Ice公司总裁朱迪•索恩说:“我们的试验显示,英国人不接受真实的廉价商品、折扣、馈赠这种概念,总认为会上当,尽管我们承认眼下的困难时期正迫使我们积极寻找这些。”
互联网摘选
"One of the things that stood out was overuse of chemicals, despite fertile soil, " said Inui.
“突出的问题之一是,尽管土质肥沃,仍过量使用了化肥,”乾佑哉说。
互联网摘选
有些大学有他们所谓的“荣誉准则”,尽管如果你足够聪明考进这些学校,你要么足够聪明能避开这些准则,要么出于道德而不考虑这么做。
四级真题- 2017年 12月 1卷 信息匹配
尽管一般认为着丝粒区域重组率较低,但也存在例外。
互联网摘选
尽管我们各自背景不同,但我们还是很快从工作关系发展成了私下的好朋友。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
•尽管Android在智能手机市场的份额有可能加速增长,但未来3到4年,苹果或将继续霸占七成以上移动应用程序市场的总营收。
互联网摘选
Kruger argues, however, that the research is a valuable tool for understanding mating strategies.
克鲁格争论说,尽管如此,我们的研究对于理解择偶策略也不失为一个有价值的工具。
互联网摘选
