所以此次《北京宣言》是对峰会的高度总结,是国际民主化的典范.
网络文摘精选
他们在南非的约翰内斯堡举行的可持续发展的世界峰会上相遇.
互联网摘选
The summit was crowned by the signing of the historic START treaty.
此次峰会以签订具有历史性意义的《削减进攻性战略武器条约》宣告圆满成功。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He said Japan would continue to pursue the policies laid down at the London summit.
他说日本将继续贯彻伦敦峰会所制定的政策。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Monday's announcement came just days before a summit of hemispheric leaders in Trinidad and Tobago.
这项决定是在西半球领导人即将在特立尼达和多巴哥举行峰会几天前宣布的。
互联网摘选
与以往峰会上法国习惯性地阻挠美国的提议相比,默克尔的这一举动有着显著的不同.
网络文摘精选
It happened to coincide with the NATO summit in neighbouring Latvia.
这次论坛与在邻国拉脱维亚举行的北约领导人峰会不期而遇.
互联网摘选
向阿富汗增派北约军队是总统布什此次在拉脱维亚峰会上的首要目标.
互联网摘选
At multinational summits in Singapore, he faced criticism about U.S. trade policies.
在新加坡出席多国峰会时他面临着针对美国贸易政策的批评.
网络文摘精选
This summit's main subject is the global economic turbulence and the money market crisis.
这次峰会的主要议题是全球经济动荡和金融市场危机.
网络文摘精选
It did, however, overlay a mixed bag of reforms with some good British spin.
然而, 此次峰会确实在一堆各种各样的改革之上增加了一些英国提出的好主张.
网络文摘精选
This weekend at a summit in Paris France's president, Nicolas Sarkozy , wants to heal the rift.
本周在巴黎举行的峰会上,法国总统尼古拉斯. 萨库瑞 欲设法修复裂痕.
互联网摘选
China, well known for its pungent toilets, is scheduled to host the World Toilet Summit in 2004.
厕所环境向来为人诟病的中国, 即将主办二00四年的世界厕所高峰会.
网络文摘精选
She said that these principled opinion will also make the further discussion at afterward summit.
她说,这些原则性意见还将在随后的峰会上作进一步的讨论.
网络文摘精选
