巩固的例句大全

The need to strengthen the family has been a recurrent theme for the Prime Minister.

巩固家庭关系是首相屡次谈到的话题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

With this new movie he has consolidated his position as the country's leading director.

他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。

《牛津高阶英汉双解词典》

Our troops consolidated our position with reinforcements.

增援部队的到来巩固了我军的阵地.

《简明英汉词典》

Brydon's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.

布赖登的队友马丁·威廉森在最近一轮比赛中获胜，巩固了自己在全国联赛中的领先地位。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He had consolidated his position.

他已经巩固了自己的地位.

词典精选例句

The city is closely guarded.

城防巩固.

《现代汉英综合大词典》

And they will have to strengthen the IMF as their ultimate safeguard.

他们还必须巩固国际货币基金组织,作为他们最后的保障.

名作英译部分

It isn't easy to get a foothold as an actor.

演员要得到巩固的地位不容易.

词典精选例句

Currency value is firm.

币值巩固[坚挺].

《现代汉英综合大词典》

It'set out to eradicate heresy, and ended by perpetuating it.

它的目的只是要根除异端邪说, 结果却巩固了异端邪说.

英汉文学

Mechanization has contributed to the consolidation of farms in larger holdings.

机械化已使大型农场得到了巩固.

词典精选例句

They riprapped the breakwater with stone.

他们以乱石基巩固防波堤.

《现代汉英综合大词典》

The well-established firm closed down with the loss of 6000 jobs.

那家地位巩固的公司倒闭了,造成6000个职位丧失.

《简明英汉词典》

We will consolidate and develop the broadest possible patriotic united front.

巩固和发展最广泛的爱国统一战线.

汉英非文学 - 十六大报告

Williams has confirmed his position as the world's number one snooker player.

威廉姆斯巩固了自己世界头号斯诺克选手的地位。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The prince betroths himself to the princess in a grand ceremony, sealing the alliance between their kingdoms.

王子在盛大的仪式上与公主订婚，巩固了两国之间的联盟。

互联网摘选

Compaq also plans to build on Digital's AltaVista franchise, which includes one of the leading search engines on the World Wide Web.

康柏计划将巩固DEC的AltaVista专有系统，该系统支持着一个主要的万维网搜索引擎。

互联网摘选

The Seahorses have overachieved in the last two years and the crowning glory would be the consolidation of a place in Serie A.

海马军团已经在前两个赛季做的比预期更好，巩固意甲席位会是无上的荣誉。

互联网摘选

Without the realization of the relations between these antinomies or being incapable of grasping and handling these relations with accuracy, one can hardly make from the consolidation of singing state to the complete expression of the work.

认识不到这些矛盾中的辨证关系，或不能正确地把握和处理这些关系，就很难使从歌唱状态的巩固到完整的作品艺术表现这一过程得以顺利地进行。

互联网摘选

Reeducation through labor, an important judicial system with Chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction.

劳动教养制度是一项具有中国特色的重要司法制度，它在巩固社会主义政权、维护社会治安、预防和减少犯罪等方面发挥了一定的作用，保障了社会主义建设事业的顺利进行。

互联网摘选