1、

He has, however, promised not to sell a single share while he works for Glencore.

不过,他已经作出承诺,在为嘉能可效力期间,不会出售任何公司股票。

互联网

2、

Wireless LANs have infiltrated into our social life in various fields.

目前无线局域网已经渗透到当今社会的各个领域。

互联网

3、

Today," design" has become an interdisciplinary and multi-disciplinary, cross-organizational activities.

在当今社会,设计已经成为一个跨学科、跨专业、跨组织的综合活动。

互联网

4、

Ball games have become an integral part of modern society.

球类运动已经成为当今社会一个重要的组成部分。

互联网

5、

Coca-Cola already has 8 percent of the alternative beverage market.

可口可乐公司已经占领了非主流饮料市场8%的份额。

互联网

6、

What if, uh, the satellite phone had already been set to forward the calls here?

如果哦卫星电话已经被转接到这里了会 怎样 ?

电影对白

7、

Indeed, we have made substantial progress in some parts of the world on at least one of these —— the distribution of family-planning services and the associated shift to smaller families.

事实上,就至少一个目标而言,在世界上的某些地方我们已经取得了巨大的进步——实施计划生育政策以及相应地向小型家庭过渡。

四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

8、

I have reached a good state of mind.

我已经到了一个好的心灵境界了。

互联网

9、

The school holidays have started here in the UK and this weekend will see many families fly off to sunnier countries to catch some of those rays and to luxuriate in warm sea waters.

英国学校暑假已经开始了。本周末,许多家庭飞往阳光更为充足的国家,在温暖的海边尽情享受阳光。

互联网

10、

I chose wedding ceremony and funeral ceremony as research objects, because some ancient ceremonies has been lost and the containing of the article is limited.

《礼记》所记载的六礼体系中,由于有的古礼已经失传,在现代社会影响甚微,也由于本文的篇幅有限,因此只选择婚礼、丧礼两种古礼作为研究对象。

互联网

11、

South Africas department of international relations and cooperation on Monday said the heads of state and government have confirmed their attendance for the various activities and some will attend the funeral ceremony which has been scheduled for December 15.

据南非国际关系与合作部周一发布的消息称,多国领导人已经确定将出席曼德拉的悼念活动,其中一些领导人还将出席预定于12月15日举行的曼德拉的葬礼。

互联网

12、

It's no secret he prefers cowboys to conciliators.

他喜欢牛仔胜过调解人,这已经不是什么秘密了。

互联网

13、

Extinct reptiles including: dinosaurs; plesiosaurs; pterosaurs; ichthyosaurs; thecodonts.

已经灭绝的爬行动物包括:;恐龙;蛇颈龙;翼龙;鱼龙;槽齿龙。

互联网

14、

Nasdaq, after all, has held talks with OMX.

毕竟,纳斯达克就已经在与omx谈判。

互联网

15、

According to the China Daily, authorities have hired an "expert panel" to choreograph 12 state-approved square dances.

据中国日报报道,政府已经聘请“专家”编排了12支国家批准的广场舞。

互联网

16、

The counterfeiters, however, have automated systems that replace links that Microsoft deep-sixes.

然而盗版者已经将替换被微软摧毁的链接的系统自动化了。

互联网

17、

Dr. Kriss said that for most of her patients, online notes have become the new normal.

克里斯医生称,对她的大多数患者而言,线上记录已经成了一种新的常态。

互联网

18、

Already, Starwood offers slippers and in-room tea makers, as well as Mandarin speakers in hotels popular with the Chinese.

目前,喜达屋已经开始广受中国人的欢迎,酒店提供拖鞋和房间内茶壶,以及普通话服务。

互联网

19、

DJI, the Chinese company that has emerged as one of the leaders in the burgeoning civilian market for drones, has raised$ 75 million from Accel Partners, the Silicon Valley venture capital firm.

已经涌现为新兴民用无人机市场领军者之一的中国DJI公司从硅谷风险投资商阿克塞尔合伙公司(Accel Partners)筹集到7500万美元。

互联网

20、

Da-Jiang Innovations ( DJI), he tells me, is already making money ( he estimates$ 200m profit this year) and is valued at$ 10bn.

他告诉我,大疆已经在赚钱了(他估计今年能有2亿美元利润),估值达到100亿美元。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈