Yet Osama bin Laden avoided capture and escaped across the Afghan border into Pakistan.
然而奥萨马本拉登逃避了抓捕并在阿富汗和巴基斯坦边境逃窜。
互联网摘选
但在巴基斯坦,美国发现自己的盟友是一个军事政权,一个核扩散者,一个在反恐和打击阿富汗塔利班武装力量等战争中立场模糊的不坚定盟友。
互联网摘选
Pakistan also has a reputation for passing on military technology it had promised to hold close.
巴基斯坦也有传递军事技术答应保持密切关系的名声。
互联网摘选
作为国家政策的主导者,巴基斯坦军方还控制着稀缺的经济资源,从设备和教育,到房地产以及其它商业活动。
互联网摘选
India and Pakistan have fought three wars since their independence from Britain.
印度和巴基斯坦从他们摆脱英国殖民统治独立以来已经有过三次交战。
互联网摘选
而塔利班武装分子继续破坏卡尔扎伊政府的安全而且他们仍然控制这个国家的大部分地区,特别是沿巴基斯坦边境一带。
互联网摘选
地震震央位于普杰市以北二十公里,印度和巴基斯坦接壤的沙漠高原。
互联网
预计这3位领导人将讨论制订联合战略,以结束巴基斯坦和阿富汗的暴力事件和恐怖行动.
互联网
这是Adib Rizvi教授的故事,他是巴基斯坦卡拉奇辛德泌尿学和器官移植学会(SUIT)的泌尿科医生和外科医生。
互联网
巴基斯坦常驻联合国大使侯赛因·哈伦对安理会改革感到乐观。他说,过去在这个问题上有很多不同意见,而现在,人们正在开始取得共识。
互联网
Richardson also called on President Bush to force Pakistani President Pervez Musharraf to step down.
理查森还呼吁总统布什施加要求巴基斯坦总统穆沙拉夫下台.
互联网
Pakistani President General Pervez Musharraf says elections will be held in his country in January.
巴基斯坦总统穆沙拉夫将军说大选将在明年一月份举行.
互联网
Pakistan is now cracking down on terror, and I admire the leadership of President Musharraf.
巴基斯坦正致力于打击恐怖主义, 我十分钦佩穆沙拉夫总统的领导能力.
互联网
星期六, 巴基斯坦议会和四个省级议会预定要选举穆沙拉夫的继任者.
互联网
