向阿富汗增派北约军队是总统布什此次在拉脱维亚峰会上的首要目标.
互联网摘选
Now that President Bush doesn't run anymore, he rides his mountain bike fanatically.
布什总统已经不再练习慢跑, 他疯狂地爱上了骑山地车.
网络文摘精选
The first Bush administration was a mixed bag in terms of economic policy.
第一届布什政府的经济政策是个大杂烩.
网络文摘精选
Still, Mr. Bush insisted, " The United States is not going to militarize the southern border. "
布什先生仍然强调说, “ 美国不会将南方边界军事化. ”
网络文摘精选
Mr. Bush made the announcement Wednesday day after Republicans lost midterm elections.
布什在周三,也就是共和党在中期选举落败之后,做出声明.
网络文摘精选
Mr. Bush made the announcement Wednesday, a day after Republicans lost midterm elections.
布什总统于周三, 也就是共和党在中期选举遭挫败的次日,发表了这一声明.
网络文摘精选
In 1986, Bush was about to turn 40. This year was also the worst of Midland.
1986年, 小布什将满40岁. 这一年也是米德兰最糟的一年.
互联网摘选
布什总统指出,受保护的地区包括部分马利亚纳海沟,它是世界上最深的海沟.
互联网摘选
他 ( 布什 ) 看起来并不邪恶, 也不善玩弄手法,甚至也不像尼克松或约翰逊那么特具政治性.
网络文摘精选
To make matters worse, he has kept George Bush's defence secretary, Robert Gates, in his job.
更糟糕的是, 他将乔治?布什的国防部长罗伯特?盖茨留在了职位上.
互联网摘选
经济学家卢迪戈?多恩布什和塞巴斯蒂安?爱德华兹将这种政策称为民众主义的宏观经济学.
网络文摘精选
During a joint news conference in the Black Sea resort of Sochi, Presidents George W.
美国总统布什与俄罗斯总统普京在黑海度假胜地索契举行联合记者招待会.
网络文摘精选
Hill was the administrations'leading administration's lead negotiator with North CriealKorea.
希尔是前布什政府与朝鲜的首席谈判专家.
网络文摘精选
He will work with lawmakers to ensure those funds are replaced ahead of another natural disaster.
布什将跟国会议员们一道保证在下次自然灾害之前注入足够的款项来取代已经使用的基金.
互联网摘选
At a rally in Lebanon, New Hampshire, Obama urged his supporters not to be overconfident.
在新罕布什尔州的黎巴嫩城的集会中, O告诫他的支持者们不要过于自信.
网络文摘精选
