Without falling in love with Colette, he was for a time her teacher and good friend.
他并没跟高兰德谈恋爱, 因此他们维持了一阵师生和好友的关系.
互联网摘选
Asmaa chairperson, has visited many famous historical sites in Egypt with her teachers and friends.
作为班长, 还多次和师生一起在埃及的名胜古迹面前交流文化、互学语言、增进友谊.
网络文摘精选
Therefore the construction of departmental libraries be based on the run in order to.
因此,系部资料室应在自身建设发展过程中着眼长远,更好地为师生提供全方位的资料信息服务.
网络文摘精选
稳定性及易用性受最佳化及师生熟悉度影响.
互联网摘选
Jay Yang and his students perform in a concert at the GCC studio.
这部音乐纪录片记录了著名歌唱家杨捷在环球传播中心摄影棚举行杨捷师生音乐会的实况.
互联网摘选
此外, 提升蒙古族学校师生的综合知识素养也是必要的.
网络文摘精选
Setting up the harmonious campus needs to build up harmonious relation of and pupil.
构建和谐校园需建立和谐的师生关系.
网络文摘精选
Distance education of the interactive television would be popular among teachers and students.
交互电视模式的远程教学将会受到大多数师生的欢迎.
互联网摘选
Audience including and teachers colleges, and information industry's technical staff.
读者对象包括大专院校师生以及信息产业界的技术人员.
互联网摘选
Unreal chemistry questions usually make teachers and students understanding chemistry inaccurately.
非真实性化学问题往往会误导师生对化学学科的认识.
互联网摘选
In Chen's opinion, a successful relationship between mentors and apprentices must be interactive.
陈曦认为, 一段成功师生关系应该是建立在相互交流的基础上.
互联网摘选
叙事剧表演中的间离效果,在师生之间的课程活动中同样存在.
网络文摘精选
Although there are frustrations and annoying things happening at times the good outweighs the bad.
我有时也会碰到挫折,但是,快乐和满意是我教师生涯的主旋律.
互联网摘选
They cast lots for their functions equally, young and old , master and pupil alike.
这些人,不分大小,不分师生,一律以抽签分派职务.
网络文摘精选
Master Tactician ( Survival ): Chance to proc increased to 10 %, up from 6 %.
战斗大师 ( 生存天赋 ) 现在10%几率触发, 原来是6%.
互联网摘选
With great love, doing small things, is a true portrayal of life of teachers.
用大爱, 做小事, 是教师生活的真实写照.
网络文摘精选
