费朗德站在一只金丝雀的鸟笼下面,双手合抱着那顶挟得挺挺的礼帽,嘴上露出一丝怯生生的笑容。
互联网摘选
In the case of the two control groups, the level of cuckoldry remained the same.
在另外两个对照组中戴“绿帽子”的比例没有变化。
互联网摘选
Wearing a simple cap and gown, Xue Yifan, 22, looks solemnly into the camera.
身着学士服,头戴学士帽,22岁的薛逸凡在镜头前显得很严肃。
互联网摘选
时髦的开襟上衣、百慕大风格的短裤和贝雷帽,这些看上去或许像是法国巴黎春天百货(Printemps)或老佛爷百货公司(Galeries Lafayette)会陈列的商品。
互联网摘选
One metre of fabric is sufficient to cover the exterior of an 18-in-diameter hatbox.
一米布足以包裹住直径为18英寸的帽盒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
目前的想法包括“魔鬼模式”(它将为宠物照片增加一双红彤彤的眼睛)、“天使模式”(它将为宠物添加翅膀和光晕),以及许多讨人喜爱的生日功能,比如派对帽。
互联网摘选
Wearing sunglasses and a hat with a brim to block ultraviolet sunlight may help to delay cataract.
出门时配戴太阳眼镜和有边的帽子阻挡紫外线,都能帮助延缓罹患白内障。
互联网摘选
He stands on the southern end of the bridge, wearing sunglasses and a cap to block the hot sun.
他站在大桥南端,戴著墨镜和一顶帽子抵抗?阳。
互联网摘选
Shinoda emerged from jail in Fuchu, west of Tokyo, wearing sunglasses and a leather hat.
筱田释放后出现在府中,东京西部,戴着太阳镜和皮帽。
互联网摘选
Remove nuts attaching splash shield and caliper bracket to axle tube flange.
拆卸连接挡泥板和夹制器托架至车轴套管的螺帽.
互联网摘选
老人要避免长时间在烈日下活动,外出时要戴草帽,穿浅色衣,预防中暑。
互联网摘选
在这组迷人的照片中,五岁女孩艾玛戴上一串珍珠项链,头戴黑色帽子,模仿香奈儿创始人可可-香奈儿。
互联网摘选
阿里巴巴全球速卖通表示,在双方支持者中帽子均是最畅销的商品,其次是T恤、面具和旗子。
互联网摘选
The official name of the Red Hat Linux distribution is Red Hat Linux ( often abbreviated to RHL).
正式名称是Red Hat Linux的分布是红帽Linux(通常缩写为唇疱疹再激活)。
互联网摘选
他的脸刮得干干净净,穿的是近卫军棉大衣,钮孔上别了一枚圣乔治勋章,头上端端正正地戴一顶普通军帽。
互联网摘选
在不远处的一尊乔治四世雕像也戴上了一顶金色的帽子,而附近的亨利爵士雕像则戴上了新头片。
互联网摘选
