1、
2、
3、
这绝不是什么冒险深入内地的远征，只是一次平淡无奇的探险而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、
5、
6、
7、
8、
There is a simplicity about the interior which comes close to blandness.
室内布置得很简单，几乎有点平淡无奇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、
10、
11、
12、
I love the way a good flirtation can enliven the most mundane situation.
恰到好处的打情骂俏能够使最平淡无奇的时刻变得生动有趣起来，我很喜欢这种感觉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、
14、
Ke Tso-fu's lean, ordinary-looking face suddenly took on a severe expression.
克佐甫那平淡无奇的瘦脸忽然严厉起来.
子夜部分
15、
The music is generally terrific but the scripting and acting are a bit ho-hum.
音乐总体来说很棒，但编剧和表演就有点平淡无奇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、
尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代，继任总统温和友善，正值中年，出身中产阶级，来自中西部。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
17、
18、
对今年以来一直持有中国手机电池及部件制造企业比亚迪（BYD Co.）的投资者而言，该股的走势不能说是平淡无奇。
互联网摘选
19、
Rather unromantically, the structure he chose was the humble pineal gland.
相当平淡无奇的是, 这个结构,他选择的是地位低的松果腺.
互联网摘选
20、
