The whole contract has to be redrafted to take in the objection from the chairman.
为了接受董事长的异议,整个合同都必须重新起草.
互联网摘选
This was one of the factors that led to President Suharto's dropping of his previous objections.
这是导致苏哈托总统放弃其先前异议的因素之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And a court slapped a big fine on an opposition newspaper for slandering a parliamentarian.
法院对一家异议报纸因为抨击国会苛以重罚.
互联网摘选
Do you have any objection to the stipulations about the packing and shipping marks?
有关包装运输唛头的条款,你们有什么异议 吗 ?
互联网摘选
Do you have nay objection to the stipulations about the packing and shipping marks?
有关包装运输标记的条款你们有什么异议 吗 ?
互联网摘选
The unrepeatable test shall not be retested. The client shall give up the right of dissent.
不可重复性试验不进行复检,委托单位放弃异议权利.
网络文摘精选
The Supreme Court made its own disagreement with the lower court's approach unmistakably.
最高法院对下级法院的观点明确地表述了异议.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
债务人 、 债权人对债权表记载的债权无异议的, 由人民法院裁定确认.
网络文摘精选
In almost every discussion there is bound to be some disagreement, Don't expect unanimity.
几乎每一讨论都会有意见不合的情形产生, 别期待全体一致,毫无异议.
互联网摘选
If you have a problem with that, I want you to tell me right now...
如果你有异议，我要你马上告诉我。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With the possible exception of parts lists, every text should read natural in the target language.
包括那些可能有异议的部分, 每一个文本用目标语言读起来都应该是自然流畅的.
网络文摘精选
The trustee agreed that the trustor determine the number of samples.
受托人生产的模具,委托人有权确定样品数量,受托人无异议.
互联网摘选
