彻头彻尾的例句大全

It's rotten and it's wild-eyed ; it's dirty from start to finish.

这事真卑鄙,真荒唐透顶,彻头彻尾的肮脏.

词典精选例句

His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.

他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He is an Englishman to core.

他是彻头彻尾标准的英国人.

词典精选例句

Television cameras are carrying the full horror of this war into homes around the world.

电视摄像机把这场战争彻头彻尾的恐怖传送到全世界的千家万户。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.

他的证词里掺杂着诽谤 、 部分的事实和彻头彻尾的谎言.

《简明英汉词典》

Much of what has been written about us is out-and-out lies.

关于我们的报道大都是彻头彻尾的胡编乱造。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Last year's cotton crop was an unmitigated disaster.

去年棉花作物所遭遇的是彻头彻尾的灾难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I know my words can seem to him nothing but utter humbug.

我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言.

词典精选例句

" A total and unmitigated defeat "

“ 彻头彻尾的失败 ”

演讲部分

He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.

他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。

《牛津高阶英汉双解词典》

He is every inch a local despot.

他彻头彻尾是个土皇帝.

词典精选例句

It is a delusion from first to last.

这是彻头彻尾的妄想.

词典精选例句

Nonsense, errant nonsense , as ever was talked!

废话, 彻头彻尾的史无前例的废话!

词典精选例句

That allegation is a flat-out lie.

那项指控是彻头彻尾的谎言。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He would go to him-threaten, cajole, actually destroy him, if necessary.

他要去看他 —— 威胁 、 利诱 、 倘使需要的话, 就把他彻头彻尾地毁灭.

词典精选例句

Bands of government soldiers, rebels and just plain criminals have been roaming some neighborhoods.

成群结队的政府军士兵、反叛分子和彻头彻尾的犯罪分子一直在一些街区游荡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The two weavers were cheats out and out.

那两个织工是彻头彻尾的骗子.

网络文摘精选

Prof Smith gives a good account of an out-and-out coward.

史密斯教授对 彻头彻尾 的胆小鬼做了极精彩的描述.

互联网摘选

He was a reformist, every bit of him.

他是一个彻头彻尾的改良主义者.

网络文摘精选

That all tiptoeing around the subject – the half-truths and out-and-out lies – will somehow backfire.

所有与其有关的东西——半真半假的话和 彻头彻尾 的谎言——会以某种方式适得其反.

互联网摘选