1、
Lupin uses this spell to conjure a splint and bandages for Ron's broken leg ( PA 19 ).
卢平用这个咒语变出了夹板和绷带,用来固定罗恩的断腿. ( 囚徒,第十九章 )
互联网摘选
2、
3、
4、
5、
Three days later, Houyilvzhong just go out hunting, Peng Meng pretend Xinhuaiguitai the sick, stay.
三天后, 后羿率众徒外出狩猎,心怀鬼胎的蓬蒙假装生病, 留了下来.
互联网摘选
6、
7、
He becomes all outher show and inward emptiness; dull, callous, and indifferent.
一旦循规蹈矩,一旦人为亦为,呆滞就笼罩着灵魂中的一切灵敏的神经和官能,灵魂变得徒有其表,其中空空, 迟钝, 木然, 冷漠.
互联网摘选
8、
9、
10、
凯撒已被哥伦比亚革命武装力量（FARC）他的同志们遗弃。自从军方情报机构化妆称人道主义任务将他蒙蔽之后，他被自己的同志称做叛徒。
互联网摘选
11、
12、
With saddened hearts the disciples of John had borne his mutilated body to its burial.
约翰的门徒悲痛地把约翰被斩的尸体抬到坟地.
互联网摘选
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
They arraigned before courts of justice for justice was rare in the courts of that time.
他们常被传到法庭受审──当时的法庭徒有其名,实际上根本不按律法行事.
互联网摘选
