Seventy percent of Bahrain's population is Shi'ite, but Sunni Muslims lead the government.
巴林岛70%的人口是什叶派教徒,但是政府由逊尼派穆斯林领导。
互联网
随后两年里,《哈利·波特与密室》和《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》相继出版,并在全球范围掀起了强大的哈利·波特热潮。
互联网
On the way to the West , the monk and his followers encountered a lot of demons.
取经途中师徒四人遇到了很多精怪.
互联网
The Appeal Court judge Lord Justice Watkins overturned his nine-month sentence.
上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。
金山词霸
Ergonomics experts have warned about laptop problems for years -- mostly in vain.
人体 工学 专家多年来一直在提醒笔记本电脑的问题,但是往往是徒劳无功.
互联网
He said that one section included mosques, built by the Islamic people who dwelled there.
他说该市某处有不少清真寺, 都是当地的伊斯兰教信徒建造的.
期刊摘选
Weary trekkers relieved their aching feet by immersing them in the sea.
疲惫的徒步者通过将疼痛的双脚浸入海水中来减轻不适。
金山词霸
这名赌徒作为原告唯一的证人,因其不可靠的名声迅速失去了可信度。
金山词霸
Stewart currently hosts Martha, and recently starred in The Apprentice: Martha Stewart.
斯图尔特目前在主持《玛莎》节目, 而且最近在《学徒: 玛莎·斯图尔特》中担任主角.
互联网
For hiking women wear shoes of stout leather with heavy soles and flat heels.
妇女徒步旅行时穿结实的厚底平跟皮鞋.
互联网
If they are Catholic, they may choose to name child after a particular saint.
假如是天主教徒, 可能会选择用某些圣者的名字来给孩子起名.
互联网
