Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar.
安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子，这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.
酸黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿，凡是你说得出的，他们都有。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many other surveys have produced results essentially in agreement with these figures.
许多其他调查已经得出了与这些数据基本一致的结果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Several conclusions could be drawn from the results described above.
从上文描述的结果中可以得出几个结论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.
他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.
布莱克看得出他已经惹怒了杰罗尔德，这也许并不是什么明智之举。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
通过弯曲试验，分析粘结材料增韧前后弯曲试件的破坏特点和破坏载荷，得出对粘结材料进行增韧改性可以提高CFRP与混凝土的粘结性能。
互联网摘选
通过3个例子来比较制造成本法和变动成本法下的利润，得出结论：在业绩评价中应根据企业的实际情况谨慎选择成本计算方法。
互联网摘选
其中第三章通过建立序贯交易模型，研究市场交易机制对内部人交易的影响，得出不论在何种市场交易机制下内部人交易都会导致市场价格逆向选择的结论。
互联网摘选
结合2,3,5,7,13年生刺槐的耗水特性系数，计算得出其生长季（5-10月份）的需水量和需水总量；
互联网摘选
The accelerated test of a set of devices provides the time of vacuum maintenance.
对一批真空封装的器件进行了加速实验，得出了真空度保持的时间。
互联网摘选
