Another hang-up students complain of is too little personal contact with the teaching staff.
另一件学生抱怨的烦心事是学生同教师个人接触太少.
互联网摘选
It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet.
孩子们至今未受洗礼，这是休的父母的一件伤心事。
《牛津高阶英汉双解词典》
" If you're determined as all that, you're sure to succeed,'said Chueh-min soothingly.
“ 你有这样的决心, 事情一定会成功, ” 觉民 安慰她道.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Some doctors advise setting aside a certain hour each day for worry...
一些医生建议每天留出一点时间来解决烦心事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He's worried that he's only going to get a sanitized version of what actually happened.
他担心事情传到自己耳朵时，已经是净化过的版本。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
While walking along the sidewalk, he absorbed in thought that he ran against a passer-by .
他走在人行道上时, 全神贯注地想心事,以致和一个 过路人 撞了个满怀.
网络文摘精选
The painter was silent and preoccupied , there was a gloom over him.
画家一声不吭,心事重重, 整个人都显得阴沉沉的.
词典精选例句
