他一惯威风凛凛, 但是苏哈看得出来,今晚他有烦心事.
互联网摘选
Something seems to be eating her-she's been wearing a frown all morning.
她似乎有心事 —— 整个上午都愁眉不展的.
互联网摘选
He was wise in reading faces, and saw at once that the youth was troubled.
他善于察言观色, 一眼就看出这个年轻人有心事.
互联网摘选
His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.
他解决烦心事的唯一办法就是出去喝个烂醉。
《牛津高阶英汉双解词典》
Well, let us get away from that. Has Sven anything to offer as a manager?
好吧, 别提这些恶心事了. 让我们来说说,埃里克森的教练才能 怎么样 ?
互联网摘选
Murder will out. Be careful the skeleton will one day fall out of the closet.
若要人不知,除非己莫为. 你小心,事情总有被揭发的一天!
互联网摘选
They were sitting close together and he somehow felt that she could hear his thoughts.
他们坐得很近,不知何故,他感到她能够猜透他的心事.
词典精选例句
Today, however, though they were civil enough, the field-mice and harvest-mice seemed preoccupied.
然而今天,田鼠和巢鼠虽然很客气,却似乎心事很重。
互联网摘选
All the years we've been buddies I've never known him to do anything creepy.
这几年来,我同他一直是好朋友,据我所知,他从来也没有做过亏心事.
教父部分
