必的例句大全

Rich and idle and ornamental societies must produce many more such situations; and there might even be one in which a woman naturally sensitive and aloof would yet, from the force of circumstances, from sheer defencelessness and loneliness, be drawn into a tie inexcusable by conventional standards.

富足、悠闲、喜欢招摇的上流社会必然会发生许许多多这样的私情，甚至会有这种可能：一位生性敏感的孤单女子，由于环境势力所逼、由于全然孤立无助，会被牵涉进为传统规范不能饶恕的感情纠纷之中。

互联网

It must be pointed out that a Sino-foreign joint business is one of complementarymutually beneficial partnership.

必须指出,中外合资是一种互补互惠的合作关系.

互联网

You should also ascertain early on what risk measures are used to gauge this performance.

你也必须早早确定用何种风险评估系统来衡量投资业绩。

互联网

These changes must be incorporated on a global scale, von Braun says, possibly led by the UN and major groups of developing country players.

范布朗说，必须在全球范围采纳这些变化，也许可以由联合国或者发展中国家代表性国家来领导。

互联网

'I'm sorry,' he told the real estate agent, 'but we really must go now.'

“对不起，”他对房地产代理人说，“但现在我们真的必须走了。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I study different religious philosophy in order to find a suitable scripture to fit into the concept of the project.

为寻找适合此计画的宗教经文，我必须不断地研读各宗教哲学经典。

互联网

What I've got to do here is really grip just with my thighs and let them take the strain and just balance with my arms and try and protect my family jewels.

在这里我必须要用双腿牢牢夹住树干，以承受身体的压力，并用双手保持平衡，还要尽量保护我的传家宝。

互联网

Mr. Bush said that the breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia must remain part of Georgia.

布什说，格鲁吉亚争取独立的两个省份南奥塞梯和阿布哈兹必须留在格鲁吉亚。

互联网

Since her move state side earlier this year, Feng adjusted her criteria accordingly: now she hopes to find a` real American` with an Ivy League degree.

凤姐在今年早些时候搬到美国后，就随之调整了自己的择偶标准：现在她希望能找到一个真正的美国人作男友，这个人必须拥有常春藤联盟大学的学位。

互联网

So it is necessary to put forward the academic term "Tianshui Qin Culture" so as to promote the research on the early history of the Qin people and its real cultural face.

因此，有必要提出天水秦文化这一学术概念，以期推动对秦人早期历史及其真实文化面貌的探讨。

互联网

Islamic law ( though not the Koran) has often mandated death for people leaving the faith.

依照伊斯兰法（不是可兰经），对于改变信仰的人通常必须执行死刑。

互联网

So that whenever a military man resides, he can go online and fill out necessary forms and then send the application.

因此，每当一个军事男子居住，他可以上网填写必要的表格，然后递交申请。

互联网

To succeed in bussiness, you must be sure of yourself.

要想经商成功，你必须相信你自己。

互联网

You have to be damn sure of yourself, Rudolph thought, to use a word like that.

鲁道夫想，使用那样的字眼，想必是对自己极有信心。

provided by jukuu

Integral quality education and college students' internal need of sound mind, body and ability.

四是必须把完整素质教育同大学生铸人、铸身、铸才的内在需求契合。

互联网

Therefore, While the multinational insurance brokerage firm enter the Chinese market, they will bring a huge impact.

因此，当跨国保险经纪公司进军中国市场时，必将带来巨大冲击。

互联网

If two men ride on a horse, one must ride behind.

两人同骑一马, 必有一人在后.

互联网

The trainer will have to be a ball of fire to get this football team to play well.

教练员将必须是能使这支足球队踢得很出色的精力充沛和富有才干的人。

互联网

Human-centred management is the key of library management, including establishing perfect systems and encouragement mechanism;

科学管理的着眼点决定了图书馆的发展方向必然是现代化。以人为本的管理方式是搞好图书馆管理的关键，它包括建立完善的规章制度和对人的激励机制；

互联网

In thanksgiving, he built a house of prayer, and in one of its corners he put an inscription: Sometimes one must travel far to discover what is near.

怀着满怀的感恩之情，他修建了一座祈祷堂。在祈祷堂的一个角落他挂了这么一句格言：有时一个人必须远行才能发现近在咫尺的东西。

互联网