1、

Suddenly I wanted to be nine again and have a kid's dream come true.

我忽然想再回到9岁,实现孩时的梦想.

名作英译部分

2、

" I move, my soul goes flying, I wake with a long sigh , "

忽魂悸以 魄 动, 恍惊起而长 嗟.

英汉 - 翻译样例 - 文学

3、

This must have been apparent to Kublai.

对忽必烈来说,这一点是显而易见的.

英汉非文学 - 文明史

4、

He slept for a while and lapsed into dreaminess.

他睡了一会儿就堕入恍忽迷离的境界.

词典精选例句

5、

Suddenly I found myself at the water's edge.

我忽然发现自己站在水边了.

互联网摘选

6、

The development of cultural activities, is receiving attention after years of neglect.

在被忽略多年后,文化活动的发展正受到人们的关注。

互联网摘选

7、

In the news content building, on the audience to ignore the psychological needs and the lack of innovative ideas, as represented by the local Sichuan news website key news websites should seriously think about most.

在新闻内容建设方面,对受众心理需求的忽视以及创新理念的缺乏是地方重点新闻网站最需要认真思考的问题。

互联网摘选

8、

Suddenly the Master poked his head in again and barked some machine-gun Japanese at Bob, who translated it with a single word: squid.

忽然,师傅探出头来,对鲍勃叫出了一串如机关枪一般的日语。鲍勃的翻译只有一个词:乌贼。

互联网摘选

9、

It is apparent that site analysis is significant to museum design at the conception stage.

博物馆建筑在前期设计构思中,基地分析的重要性不容忽略。

互联网摘选

10、

Conclusion The main reasons ascribe to weak competition consciousness and administer idea, ignoring the communication with patients and higher medical expenses.

主要原因是竞争意识不强,管理意识差,忽视与病人的沟通交流,医药费用较高。

互联网摘选

11、

He is anxious to atone for his neglect.

他急切地想弥补自己的疏忽之过。

《外研社英语同义词辨析词典》

12、

However, this technique ignores the value returned by the procedure.

但是, 这种方式会忽略该过程返回的值.

互联网摘选

13、

Full of moody atmospherics, suspicious characters, and dramatic discoveries, The Hound of the Baskervilles also shows off something often overlooked about Doyle: his wonderful prose.

《巴斯克维尔的猎犬》充满了忧郁的气氛、可疑的人物和戏剧性的发现,同时也展示了柯南经常被忽视的一点:他出色的文笔。

互联网摘选

14、

Add to that the general feeling in Oklahoma that the state always gets overlooked, and you can see how Westbrook's decision to stick with the Thunder resonated not just athletically but culturally.

再加上俄克拉荷马州的普遍感觉,这个州总是被忽视,你可以看到威斯布鲁克坚持留在雷霆队的决定在体育和文化上都产生了共鸣。

互联网摘选

15、

Having a healthy lifestyle is an investment in yourself and it is, let's face it, the most important one you can make, ignore this aspect at your own risk.

拥有健康的生活方式是对自己的投资,你所能做的最重要的事情就是,不再忽略自己的健康,并对此负责。

互联网摘选

16、

Understandably I was curious as to how this person had got to where he was.

这也是为何许多电影乐迷常常忽视它的原因.

互联网摘选

18、

They are an important link in the history of reception of Yuan Hao-wen that they are apocalyptical to the current Yuan Hao-wen studies.

它是元好问接受史上的重要链条,对现今元好问研究亦有相当的启发性意义,不容忽略。

互联网摘选

19、

This article mainly describes the problems generally existed during the performance appraisal of mid-and Small-scale enterprises, such as parte appraisal content, narrow range, unreasonable design of performance target, random appraisal period, neglect of performance appraisal training and feedback, etc.

本文针对当前中小企业绩效考评中较为普遍存在考评内容片面、定位狭窄、绩效指标设计不合理、考评周期随意化、忽视绩效考评培训及反馈等几方面问题选题。

互联网摘选

20、

An ambulance chaser contacted her the day she was injured and persuaded her to sue the City Council for negligence.

在她受伤的当天,一名怂恿起诉的律师就与她联系,说服她起诉市政会玩忽职守。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈