He was grateful for a chance to relax and collect his thoughts.
他很庆幸有机会放松放松,整理一下自己的思绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Instead, it conjures up a deadly poison that seems to seep out of the flowers.
反之, 这幅画在人们的思绪唤起一种致命的毒药,毒汁似乎就要从花中渗出.
网络文摘精选
Oh, pilot of the storm who leaves no trace, like thoughts inside a dream.
哦, 风暴驾御者从不留痕迹就像梦中转瞬即逝的思绪.
互联网摘选
我当时想的,如果这个螺丝再和我作对,我就一锤子敲掉它。小王子又来打搅我的思绪了:
互联网摘选
