Hands on trouser pocket inside, it is so leisurely walk, thoughts fly with.
手放在裤兜里, 就这样悠闲地走着, 思绪飞着.
网络文摘精选
Her mind was shaken loose from the little mooring of logic that it had.
就像小船失去了锚,她的思绪毫无逻辑地四处漂浮,一会为这个想法难受,一会为那个念头生气.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Cares do still their thoughts molest, and still the unhappy poet's breast.
烦忧仍然困扰诗人的思绪, 诗人郁闷的胸膛.
网络文摘精选
Nim was using words to fill in time while marshaling his startled thoughts.
尼姆趁说话的当儿,赶紧整理自己受惊的思绪.
词典精选例句
Can encourage, improve the mental fatigue neurasthenia, dizziness and make thoughts active.
并能激励人心, 改善神经衰弱精神疲惫 、 晕眩、活络思绪.
互联网摘选
Painful memories of the preliberation days obtruded upon his attempts to reflect calmly.
想起解放前的痛苦往事,他的思绪无法平静.
互联网摘选
Heart sinking , China will be agitation of ups and downs, thoughts such as River Pentium.
那颗中国心就会激荡起伏, 思绪如黄河奔腾.
互联网摘选
The thought, like some stealing perfume, carried him back to those wonderful nights at Richmond.
这串思绪, 就象香水一样, 使他回忆起当年在西蒙过的那些快意的夜晚.
词典精选例句
He paced up and down restlessly, trying to put his thoughts in order.
他坐立不安地走来走去，尽力想理清思绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You may find jade is alive, has temperature, wet and resonating with your mind.
你会发现玉是活的, 有体温有心跳, 有温润的水份,正和着你的思绪在共鸣.
互联网摘选
Faced to the cool wind of night, my feeling, just like the moonlight, rambling.
迎著清凉的夜风, 我的思绪也像这月光一样,上天入地 、 漫无边际了.
网络文摘精选
