情不自禁的例句大全

And the kind creature retreated the garden, overcome with emotion.

这忠厚的人儿情不自禁, 转身回到花园里面.

互联网摘选

Mother burst into uncontrollable sobs.

母亲突然情不自禁地抽噎起来。

朗文当代高级英语词典 第6版

My mother broke down in tears after hearing the bad news.

听到这个噩耗,我妈妈情不自禁地痛哭起来.

互联网摘选

She simmer for a minute or two , then begin shout uncontrollably.

她强忍了一两分钟, 然后情不自禁地大叫起来.

网络文摘精选

can not help doing sth.

情不自禁地做某事，固定搭配

互联网摘选

I was overcome with ceremonial feelings but unable to remember the proper formula.

我情不自禁地被礼仪上的情感控制住了,可是想不起恰当的客套话.

互联网摘选

Children can't help fidgeting about if they're made to sIt'still for too long.

儿童如果被迫久坐会情不自禁地把身体扭来扭去.

互联网摘选

We spontaneously started to dance.

我们情不自禁地跳起舞来。

《牛津高阶英汉双解词典》

Child's language, child psychology, childhood, Interesting, you can not help laughing.

孩子的语言, 孩子的心理, 童真 、 童趣, 会让你情不自禁笑出声来.

互联网摘选

Witt cannot help but clasping Wie and cannot utter a word.

维特情不自禁地地抱住微,说不出一句话.

互联网摘选

Though you knew he was perfectly worthless you could not but enjoy his company.

尽管你明知这个人一钱不值,你还是情不自禁地喜欢和他在一起.

词典精选例句

If one attunes to the rhythm of earth continually, one cannot help but ascend, as earth is ascending.

如果你持续不断地接通到地球的节奏中，那么你就会情不自禁地提升，因为地球正在提升。

互联网摘选

I started to jump, but it wasn't a succes.

我情不自禁得乱蹦起来，但那感觉并不怎么好。

provided by jukuu

Not only do they have a history of almost doing things but more often than not they are obsessive, compulsive with perfectionistic tendencies.

他们不仅有一个肯做事的历史，他们通常还带着完美主义的倾向情不自禁地就做得过度了。

互联网摘选

From his upbringing to his reasons, watching Kuklinski describe his atrocities in detail with little to no emotion is a truly unsettling, yet compelling, experience.

片中，库克林斯基对他残忍施暴细节的平静陈诉令人不寒而栗但是却让人情不自禁的继续深究。

互联网摘选

I couldn't stop taking photos with them because they all looked so cute.

这些迪斯尼人物太可爱了,我情不自禁地和他们拍照.

网络文摘精选

We're a curvy country that can't handle looking at curvy people . It's all kind of sad.

也许,我们是一个曲线的国家,人们总情不自禁的看著身材姣好的人.

网络文摘精选

Cupid makes me want a hurl: I'll love you till the end.

爱神丘比特让我情不自禁说出: 我爱你到永远.

互联网摘选

She simmered for a minute or two, then began shouting uncontrollably.

她强忍了一两分钟, 然后情不自禁地大叫起来.

互联网摘选

She glances at his wry expression and crack a small smile before she sighs again.

她瞥过他的鬼脸,情不自禁的挤出一丝微笑,然后再次叹了口气.

网络文摘精选