情不自禁

[qíng bù zì jīn]
  • 情不自禁
  • 释义

    be overcome by one's feelings;be seized with a sudden impulse;feel an irresistible impulse to;can not control oneself [one's own feelings];let oneself go;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 09:46:24
  • 近义词
  • 反义词

  • 身不由己involuntarily;do sth. not of one's own free will;have no command over oneself;helpless;cannot help doing;
  • 油然而生arise spontaneously;be produced of itself;uprush and sudden;well up in one's heart ;
  • 鬼使神差(比喻意料不到) doings of ghosts and gods;unexpected happenings;a curious coincidence;messengers of the gods and spirits;[电影]The Messengers;
  • 哑然失笑can't help laughing;break into laughter;chuckle to oneself;can't suppress one's laugh ;
  • 不由自主can't help;beyond one's control;in spite of oneself;involuntarily;[电影]Ofrivilliga, De;
1、

He grasped her hand on an impulse.

情不自禁地握紧她的手.

词典精选例句

2、

Still by an irresistible impulse I curse myself with an awful penance.

我仍旧要情不自禁地悔恨得咬牙切齿,咒骂自己.

词典精选例句

3、

You will excuse my being so much overpowered.

你要原谅我这样情不自禁.

词典精选例句

4、

Nixon carried away with it all, delivered his extemporaneous toast.

尼克松对一切都很满意, 颇有些情不自禁地发表了他的即席祝酒词.

词典精选例句

5、

She broke down and sobbed aloud.

情不自禁地大声抽泣起来.

《现代汉英综合大词典》

6、

He could not stop looking at Brett.

情不自禁地盯着勃莱特.

词典精选例句

7、

He felt an irresistible impulse to cry out at the sight.

他看到那景象,情不自禁想要大声叫喊.

词典精选例句

8、

She giggled at that thought.

想到这些,她情不自禁地笑出声来.

词典精选例句

9、

An involuntary shudder passed over both of us.

我们两人都情不自禁地打了个寒颤.

词典精选例句

10、

He could not help having compassion for the poor creature.

情不自禁地怜悯起那个可怜的人来.

《现代汉英综合大词典》

11、

When Vida came in to tea Carol sketched her Utopia.

维达来喝茶的时候,卡萝尔就情不自禁把她的乌托邦扼要地说了一下.

词典精选例句

12、

Nell could not help following at a little distance.

耐儿情不自禁地跟了一程.

词典精选例句

13、

I let myself be seduced into buying a new car.

情不自禁买了一辆新汽车.

词典精选例句

14、

He covered his betrayal of softness with a complaining.

为了掩饰他情不自禁的温柔,他又抱怨起来.

词典精选例句

15、

The words slipped out before he could stop himself.

这些话是他情不自禁地脱口说出的.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • YP abbr.黄页(yellow pages);屈折点(Yield Point)
  • hermes[ˈhə:mi:z] abbr.爱马仕(Hermès)是世界著名的奢侈品品牌;
  • dusty[ˈdʌsti] adj.布满灰尘的;尘状的;浅灰色的;枯燥无味的;
  • north[nɔːθ] n.北方;北部;(美国南北战争时与南方作战的)北部各州;北方发达国家(尤指欧洲和北美各国);adj.北方的;北部的;朝北的;(风,光线)来自北方的;
  • all out of love[ɔːl aʊt ɒv lʌv] 与爱绝缘;失落的爱;西城男孩;迷失的爱;爱的一切
  • pint[paɪnt] n.品脱;一品脱的量器或容器;一品脱容器的东西;
  • unemployment[ˌʌnɪmˈplɔɪmənt] n.失业;失业率;失业状况;失业人数;
  • maplestory['meɪplstɒrɪ] n.冒险岛;美服冒险岛;冒险岛官方网站;冒险岛单机;枫之谷
  • unlike[ˌʌnˈlaɪk] prep.不像;与…不同;与…平时不同;adj.不同的,不像的;
  • ppp abbr.Peer-Peer Protocol 端对端协议;
  • sunny[ˈsʌni] adj.和煦的:照到阳光的;快活的,性情开朗亲切的;
  • boast[bəʊst] vt.自夸,自吹自擂;夸口说;以有…而自豪;自负有;n.夸口,自负;自负的事物,引以为傲的东西;自夸的话;扬言;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈