1、

Judges only grant marriage annulments in exceptional circumstances.

只有在特殊的情况下,法官才会宣判婚姻无效。

provided by jukuu

2、

With all these aggravations, building'til the seams fall out. I'm running my mouth dry with every time I lie.

所有这些情况都在恶化,逐渐积累直到缝伤口的针裂开。每次我说谎时嘴都会很干。

互联网摘选

3、

By September 1939 a new man, Norman Denning, had somewhat improved the position.

直到1939年9月,一位名叫诺曼·唐宁的新人使这种情况有了改观。

互联网摘选

4、

Ideally, allergists would like to prevent the development of peanut allergy in the first place.

在理想情况下,过敏症专科医生希望能将花生过敏扼杀在摇篮里。

互联网摘选

5、

And then in the premise of the current Web technology, this system provides a solution that analogizing business flow into enterprise portal. It can be combined with enterprise data business closely.

然后,在分析当前Web技术发展的情况下,本文与企业数据业务紧密结合,提出了将业务流程类比成企业门户网站的解决方案。

互联网摘选

6、

As in the case of Bravais lattices, the model with two-spin interactions and the one with three-spin interactions belong to different universality classes.

研究表明,与布喇菲晶格上的情况一样,最近邻二体相互作用伊辛模型与三体相互作用伊辛模型(Baxter-Wu模型)属于不同的普适类。

互联网摘选

7、

Other research has shown that girls use both brain hemispheres for reading and writing, while boys typically rely on just one.

另一项研究表明,通常情况下,女生使用两个大脑半球阅读和写作,而男生通常只使用一个。

互联网摘选

8、

Braidwood And in some cases it came, or it did in Braidwood, from I think they had leakage in some of their vacuum valves on the secondary side, on the primary side of the plant.

在一些情况中,或者在,我想他们得到了泄漏在一些,他们的真空管里在第二面,在电站的第一面。

互联网摘选

9、

Four known damage cases ( 3 symmetric and 1 asymmetric) for braced structures were analyzed for the analytical benchmark problems proposed by the International Association for Structural Control and the American Society of Civil Engineers ( IASC-ASCE) Task Group on Structural Health Monitoring.

考虑3种对称损伤模式和1种非对称损伤模式,对由国际结构控制协会与美国土木工程学会(IASC-ASCE)提出的健康监测Benchmark模型结构第二阶段有斜撑的情况进行模拟分析。

互联网摘选

10、

At the same time, Bouton said Vivendi's situation is in no way comparable with the US Enron group's bankruptcy last year.

同时,布顿说,维芳迪的情况与去年美国恩隆集团倒闭案不可同日而语。

互联网摘选

11、

In this case, the CA-bouton was presynaptic element whereas the VP-bouton served as postsynaptic element.

在这种情况下,含CA的神经终末为突触前成分,含VP的神经终末为突触后成分。

互联网摘选

12、

Under the 100 MPa boundary force, the proportion of tectonic pressure in UHP is about 20%-35%.

在边界力为100MPa的情况下,构造压力在超高压中所占的比例约为20%~35%;

互联网摘选

13、

Father had an interview with the boss about my work.

父亲就我的工作情况和老板进行了一次面谈。

provided by jukuu

14、

Borscht, which is sometimes also spelled borsch and borshch, is a lovely vegetable soup that is almost always made with beets.

罗宋汤(Borscht),有时也拼作borsch和borshch,是一种美味的蔬菜汤,大多数情况下是用甜菜煮成。

互联网摘选

15、

Described are the development process, main technical parameters, technical fea-tures, structure, testing and application prospects of the KM_ ( 70) coal bopper car.

介绍了KM(70)型煤炭漏斗车的研制过程、主要技术参数、技术特点、结构、试验情况及应用前景。

互联网摘选

16、

The system can effectively and continuously measure the boom's rotation angle and tilt angle, and the force exerted on the supporting leg when there are certain loads on the boom.

该系统能够有效连续地测量车辆在吊臂或支臂承载一定载荷时的臂架旋转角度和倾斜角度以及支腿的受力情况。

互联网摘选

17、

Based on study of two different cases, stock without payment of bonus and stock with payment of successive bonus, this paper gives formula of Europe style option risk index var.

基于考虑股票不支付红利和支付连续红利的两种情况,本文给出了欧式期权风险指标var的计算公式。

provided by jukuu

18、

In the third Part we focus on Executive Bonus Scheme Base On EVA, research its theory foundation, its development history, its practical operation procedure and its application both at home and abroad.

第三部分集中研究基于EVA的红利计划,研究其理论上的根据、演进过程、实际操作流程和国内外实际应用情况。

互联网摘选

19、

Bolis furnace is an ideal apparatus for simulation of BF operation.

包里斯炉能定量描述炉身生产情况,是模拟高炉生产的理想设备。

互联网摘选

20、

The main research work and achievements can be listed as follows: Through anglicizing current situation of academic plagiarism in our country, this thesis divides plagiarism into duplicate submission and normal copy.

具体主要研究工作和成果如下:通过分析中文论文抄袭的现实情况,将论文抄袭划分为一稿多投和普通抄袭两种分类结构。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈