He stood in an attitude of complete astonishment, and we burst out laughing.
他站在那里惊呆了, 我们突然之间大笑起来.
网络文摘精选
When he heard how much his bill was, he sat bolt upright with surprise.
当他听说帐单是多少钱时, 他直挺挺地坐着,惊呆了.
互联网摘选
Young Sandy, shaken, ponders the implications as the curtain falls.
幕布落下, 惊呆的小桑迪思忖着女巫们到底在暗示什么.
网络文摘精选
She was shocked and trembling to chalk up slowly but firmly and crossed the child's name.
她惊呆了,颤巍巍地举起粉笔缓慢而坚决地又划掉了孩子的名字.
互联网摘选
A circle of policement stood dumbfounded by her denial of having seen the accident.
周围的警察被她否认看到事故现场的行为惊呆了.
网络文摘精选
Everybody was flabbergasted when I announced I was going to emigrate to Australia.
我宣布要移民去澳大利亚时，所有人都惊呆了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The poor girl was astonished by the sumptuous furnishings of the mansion.
这个贫穷的女孩被大厦里的豪华的陈设惊呆了.
网络文摘精选
