Growing old is like being increasingly penalized for a crime you haven ' t committed.
衰老就像你为莫须有的罪名受到了不断加重的惩罚.
互联网摘选
A speck of dust on the patent leather of her boot. spud-bashing ( esp as a punishment)
她的漆皮靴上沾了点土。削土豆皮(尤指惩罚性的)。
互联网摘选
You now what punishment to expect, this judge always goes fry the book.
你晓得会有什么样的惩罚, 这个法官总是照章办事.
互联网摘选
农地习俗元制度之所能够自我实施机制,有两种机制在起作用:一是自我强化机制,二是自我纠错机制或者称为自我惩罚机制。
互联网摘选
撤销假释是对假释犯不遵守假释条件的惩罚方式之一。
互联网摘选
He should have been rewarded, but he was brutally punished, says Uhlig.
他本应获得嘉许,却受到了狠狠地惩罚,乌利希表示。
互联网摘选
Five years later, he returned to action-only to be found positive again and banned forever.
5年后, 他重返体坛 -- 结果被发现再度服用兴奋剂而受到了终身禁赛的惩罚.
互联网摘选
研究人员指出,在自然环境中,如果雄性鱼惩罚了行为不礼貌的雌性,也许能获得更多的食物。
互联网摘选
Because it was first offence this time, the punishment was not too SeVere.
由于这次是初犯,所以惩罚还不是特别的严重.
互联网摘选
有些私人行为,说来不无可加责难之处,但由于直接结出的恶果完全只落到本人自身,为尊重自由起见,社会就不宜予以防止或惩罚;
互联网摘选
孙悟空虽然惩罚了黑心的方丈,却再次弄丢了师傅的袈裟。
互联网摘选
But don't notice it further: I wished to punish her sauciness, that's all.
可是不要再注意这事了。我只想惩罚她的无耻而已。
互联网摘选
这包括给自由思想者留些余地,不过偶尔,也会惩处那些背离过头的人。
互联网摘选
