1、

Well, you know Peter, always leching after some woman or other.

唉, 你是知道彼得这个人的, 他总是爱拈花惹草.

互联网摘选

2、

He will leave alone things that might cause trouble.

他从来不干会招惹是非的事.

词典精选例句

3、

Leach was a good and agreeable fellow, and did his work all right.

里奇这人不错,惹人喜爱, 办事周到.

词典精选例句

4、

What an embarrassing, pathetic, laughing stock of a football club we Another day , another blunder.

以下是该俱乐部起诉的一些评论:“我们的足球俱乐部沦落到多尴尬 、 可怜 、 惹人笑的地步”.

网络文摘精选

5、

This can help you satisfy the craving without setting up problems later on.

这可以帮你满足欲望,而且事后又不会惹出问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

They stole the car for a lark, but now they're in trouble.

他们偷了汽车原以为好玩, 现在可惹祸了.

词典精选例句

7、

What did the child say that made you lam into him like that?

这孩子讲了什么话,惹得你这样骂或打他?

网络文摘精选

8、

He was mortally afraid of upsetting her.

他非常害怕惹她不高兴。

朗文当代高级英语词典 第6版

9、

The Professor was beginning to get on Molly's wick.

教授快要把莫莉惹毛了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

真有戏笑我的在我这里,我眼常见他们惹动我.

互联网摘选

11、

mischievous lies/gossip

招惹是非的谎言 / 闲言碎语

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

The girls mischievous pranks at school make trouble for her family.

那女孩在学校里淘气的恶作剧给她家里惹上了麻烦.

网络文摘精选

13、

We stood out a mile on that first day at school.

上学第一天,我们就非常惹人注意。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

But Mi was slighted. Mi took his anger out on almost all of Cao Cao's subordinates.

祢衡被召来后,曹操对他不以礼相待惹得祢衡当面骂遍了曹操手下的谋士和大将.

英汉 - 翻译样例 - 文学

15、

The biggest question is how they got into this mess in the first place.

关键问题是他们究竟是怎么惹出这样的麻烦的。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

" We were afraid it would upset you,'said Melanie sorrowfully.

" 我们怕惹你烦恼, "媚兰伤心地说.

飘(部分)

17、

A Mei is a meek girl, who can arouse others'love.

阿梅是个性格婉顺的女孩, 惹人怜爱.

网络文摘精选

18、

Aggressive ignorance will only make matters worse, your behavior will become meaningless, and are ridiculed!

无知的冒进只会使事情变得更糟, 你的行为将变得毫无意义, 并且惹人耻笑!

网络文摘精选

19、

Felipe Massa blamed backmarkers for his failure to win the French Grand Prix at Magny-Cours.

菲利普.马萨没能在法国马尼库尔赛道拿到冠军,他认为是“塞车”惹的祸.

互联网摘选

20、

He manifested a pleasing personality on stage.

在台上他表现出惹人喜爱的个性。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈