She obeyed him . He had that curious kind of protective authority she obeyed at once.
她服从着. 他有着一种慈爱的保护者的威严,使他马上听从.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The old man looked at him with his sunburned, confident loving eyes.
老儿用他那双日晒风吹的,坚定的 、 慈爱的眼睛望着他.
词典精选例句
" Harry " -- Graham's voice was warm with affection -- " Daddy's busy.
“ 哈里 ” —— 格雷厄姆的话音中充满慈爱 —— “ 爸爸现在正忙着呢.
英汉非文学 - 科幻
The sudden access of tenderness left her feeling more savage toward Henry.
这突然产生的慈爱之情,使她加深了对亨利的仇恨.
词典精选例句
You have been wholly engrossed on the most affectionate principle by my mother.
你完全沉浸在母亲的最深厚的慈爱中了.
词典精选例句
O give praise to the Lord of lords: for his mercy is unchanging for ever.
你们要 称谢 万主之主,因他的慈爱永远长存.
网络文摘精选
O give praise to the God of heaven: for his mercy is unchanging for ever.
你们要 称谢 天上的神,因他的慈爱永远长存.
网络文摘精选
她基本上同小时候我心目中的姐姐一样,待我像母亲对待婴孩般慈爱。在学校里和我一起打架,忍受周末与我一同度过往返双亲各自家中的漫长的火车旅行。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
