They also welcomed their thirteenth member, Ecuador, which rejoined OPEC in November.
同时,他们还对11月重返OPEC的第十三个成员国 —— 厄瓜多尔表示了欢迎.
互联网摘选
The boom got a fillip in 2004 as migrants from the EU's new members flooded in.
这一荣景于2004年的到了进一步刺激,当来自欧盟新成员国的移民开始涌入.
网络文摘精选
不过, 这套去年夏季经成员国农业部长同意的条例可能会允许对转基因产品再次授权.
互联网摘选
劳动力、货物、资本和服务在共同体各成员国间自由流动的计划
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...a co-ordinated approach, with each member state doing what it could.
各成员国尽其所能的协作方式
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在会议部长级文件分发的, 成员国政府对这项任务的不同解释.
网络文摘精选
大多数欧盟成员国选择交换情况; 而大部分欧洲避税港选择扣除预扣税款.
互联网摘选
But enjoying WTO member country the right while, we must assume the obligation of open market.
但是在享受世贸组织成员国权利的同时, 我们必须承担开放市场的义务.
网络文摘精选
Ministers from the one hundred forty-nine member group argued over farm protections.
来自一百四十九个成员国的部长在农业保护问题上争论不休.
互联网摘选
As long as Nato operated within the borders of member states, that was logical, he said.
科萨切夫表示,只要北约的行动范围位于成员国的疆域范围内, 这种做法还算合乎逻辑.
互联网摘选
Members of RTA can exclude application of safeguard measures mutually.
区域贸易协定成员国可以排除保障措施的相互适用。
互联网摘选
In several Union member states, the threshold has already been breached.
在一些欧盟(EU)成员国, 情况已经超出了人们的心理承受力.
互联网摘选
Banks must be backed by a common treasury or by the Treasury of unimpeachably solvent member states.
银行必须有一个共同的财政部作为后盾，或是由那些偿付能力毋庸置疑的成员国的财政部作支撑。
互联网摘选
本章分析了欧盟新成员国与欧盟的经济趋同情况以及它们加入EMU的可能路径。
互联网摘选
When differences arise, members are encouraged to consult each other.
WTO鼓励成员国之间尽可能通过相互协商来解决关于反倾销的各种争议.
互联网摘选
