The commitment of all 27 member nations is legally enforceable by the European Court of Justice.
欧盟二十七个成员国的承诺由欧盟法院在法律上强制执行.
互联网摘选
They also welcomed their thirteenth member, Ecuador, which rejoined OPEC in November.
同时,他们还对11月重返OPEC的第十三个成员国 —— 厄瓜多尔表示了欢迎.
互联网摘选
The boom got a fillip in 2004 as migrants from the EU's new members flooded in.
这一荣景于2004年的到了进一步刺激,当来自欧盟新成员国的移民开始涌入.
网络文摘精选
不过, 这套去年夏季经成员国农业部长同意的条例可能会允许对转基因产品再次授权.
互联网摘选
劳动力、货物、资本和服务在共同体各成员国间自由流动的计划
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...a co-ordinated approach, with each member state doing what it could.
各成员国尽其所能的协作方式
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在会议部长级文件分发的, 成员国政府对这项任务的不同解释.
网络文摘精选
大多数欧盟成员国选择交换情况; 而大部分欧洲避税港选择扣除预扣税款.
互联网摘选
But enjoying WTO member country the right while, we must assume the obligation of open market.
但是在享受世贸组织成员国权利的同时, 我们必须承担开放市场的义务.
网络文摘精选
Ministers from the one hundred forty-nine member group argued over farm protections.
来自一百四十九个成员国的部长在农业保护问题上争论不休.
互联网摘选
The ripples of Europe's currency crisis continue to be felt in most of the member states...
欧洲货币危机引起的连锁反应仍在影响着大多数的成员国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All 27 E. U. members must ratify it before it's it can come into force.
欧盟的所有27个成员国家必须都同意签署该条约,才能使其生效.
网络文摘精选
If Kosovo remains unresolved and restive, the EU will not admIt'serbia as a member.
如果科索沃问题悬而未决且难以控制, 欧盟不会承认塞尔维亚为一个成员国.
网络文摘精选
It's just a drop in the ocean compared to the one million original members.
对比于一百万的创始成员国这只是沧海一粟.
电影对白
