Legal punishment after the fact can not make up for all the loss of the victims.
法律事后惩戒不能弥补受害人所有损失.
互联网摘选
In this movie, quitting smoking is portrayed as an act of love, and gesture of generosity.
在这部电影里, 戒烟被标榜为一种爱的行为以及宽容的表示.
互联网摘选
Diamoned necklace and rings had been beautifully arranged on a background of black velvet.
钻石项链和戒指漂亮地陈列在黑丝绒衬垫上.
互联网摘选
Diamond necklaces and rings were beautifully arranged on a background of black velvet.
钻石项链和戒指漂亮的陈列在黑色的丝绒上面.
互联网摘选
一名美国国防官员表示,本周中国轰炸机处于高度警戒状态,中国部署了多架战机,为潜在的行动做好准备。
互联网摘选
在罗曼司叙述的模式之外,《魔戒》还有有四重追寻的的叙述模式,本论文分别从文学层面、寓言层面、精神之旅和终极感这四个层面来分析。
互联网摘选
It has considerable application prospects to use cordyceps as analgesic medicines and antidrug.
利用虫草资源开发新型镇痛及戒毒良药具有广阔的前景。
互联网摘选
Any archon infringing them would have to raise a life-size golden statue at Delphi.
任何违反法律的执政官都必须在特尔斐塑一尊与真人一样大小的金制雕塑以示惩戒。
互联网摘选
如果对制戒和遵行不认真努力和崇敬,体式的练习将会收效甚微。
互联网摘选
Gege and Babilu strode ahead. An alarm suddenly sounded asas they passed the warning line.
格格和巴比路大踏步往前走. 刚走过警戒线,报警器突然响了起来.
互联网摘选
In Beijing and Guangzhou, public spitters were forced to pay a fine of 50 yuan.
在北京和广州, 公共场所吐痰者会受到50元罚款的惩戒.
互联网摘选
Many Catholics will fast completely on Ash Wednesday or just have bread and water.
许多天主教教徒会在圣灰星期三完全斋戒,或者是只食用面包和水。
互联网摘选
