It requires a mobilisation of effort that normally is only achieved in wartime.
这就需要动用只有在战时才有可能实现的努力.
互联网摘选
The visits of Junichiro Koizumi to the shrine means the return of Japan to national militarism.
“小泉参拜”的结果意味着日本国家主义向战时回归.
网络文摘精选
Martial law has been declared but this has zero impact for tourists.
战时法规已经颁布但是这对旅游者来说没有任何影响.
网络文摘精选
You opportunity through study, hard work and meeting the challenges of a competitive marketplace.
你会从激烈的竞争中和面对挑战时学到一些教训.
网络文摘精选
Newcastle United striker Michael Owen is confident of having a productive season for The Magpies.
纽卡射手欧文很有信心在新赛季为纽卡出战时能够成为一名高产射手!
互联网摘选
Her husband served during the Civil War as an officer in the White Army.
她的丈夫在内战时期是一名白军的军官。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When challenged, it's quick to reassess, adjust, and try again.
当遇到挑战时, 就会很快的重新评价自己, 调整, 并再试一次.
网络文摘精选
